Перевод текста песни Had - TeZATalks

Had (оригинал)

You was my dude
I said that I loved you
My homie, my best friend, and rida now I don’t know who you’ve turned into
We promised forever.
it’s inked on my skin
To love, to trust, no fucks to give if all is forgiven
I don’t need nobody tellin me it’s life and shit, its gonna be ok
I’m mad as shit, lost as fuck, I can’t even think
His scent bleached my skin Reshaped my hole heart
I can’t even breath in, it hurts to much
(x4) gasping for air, choking on love
Through everything you had all of me yea
I admit it
You took a toll on me
Don’t regret it
It made a better me
Damn I’m not finish
It took everything
To give everything
You had all of me yea
I admit it
You took a toll on me
Don’t regret it
It made a better me
Damn I’m not finish
It took everything
To give everything
You had all of me yea
(Radio voices) you had all of me yea, you had all of me, you had all of me,
you had all of me yea
Screwed and confused
The hell that we went through
I’m living barely breathing out here dying just to feel use to being used
Can’t need you like water
To thirst is a sin
Nothing good can come from one thing if one has too much of it
I don’t need you know… I’m so scared of the truth
Was I wrong for you?
Nah I was made for you, saved for you
It’s just love just not what we thinked
So I’ll take every hit grow into my scars
(Radio voices) you had all of me yea, you had all of me, you had on me,
you had all of me yea
My Heart Beats, Beats without me
I can’t sleep He drowns me
Here it comes the ripple effect of too many words I regret
Here it comes the wave of emotions we swam in the deep of it
Here it comes the tidal of worthiness I’m sure of it
But they don’t know me like you do yah
It took everthing to give everthing you had all of me yea
It took everthing to give everthing you had all of me yea
Can’t even breath in, it hurts to much
(x4) gasping for air, choking on love

(перевод)

Ты был моим чуваком
Я сказал, что люблю тебя
Мой друг, мой лучший друг и рида, теперь я не знаю, в кого ты превратился
Мы обещали навсегда.
это написано на моей коже
Любить, доверять, не трахаться, если все прощено
Мне не нужно, чтобы кто-то говорил мне, что это жизнь и дерьмо, все будет хорошо
Я чертовски зол, чертовски потерян, я даже думать не могу
Его запах отбелил мою кожу, изменил мое дырявое сердце.
Я даже вдохнуть не могу, очень больно
(x4) хватая ртом воздух, задыхаясь от любви
Через все, что у тебя было, все от меня, да
Я признаю это
Ты нанес мне урон
Не жалей об этом
Это сделало меня лучше
Блин я не закончил
Это заняло все
Чтобы дать все
У тебя был весь я, да
Я признаю это
Ты нанес мне урон
Не жалей об этом
Это сделало меня лучше
Блин я не закончил
Это заняло все
Чтобы дать все
У тебя был весь я, да
(Голоса по радио) у тебя был весь я, да, у тебя был весь я, у тебя был весь я,
у тебя был весь я да
Облажался и запутался
Ад, через который мы прошли
Я живу, едва дыша здесь, умираю, просто чтобы чувствовать себя привыкшим к тому, что меня используют
Не могу нуждаться в тебе, как в воде
Жажда - это грех
Ничего хорошего не получится из одной вещи, если ее слишком много
Мне не нужно, чтобы ты знал… Я так боюсь правды
Я ошибся для вас?
Нет, я был создан для тебя, спасен для тебя.
Это просто любовь, просто не то, что мы думали
Так что я приму каждый удар, который превратится в мои шрамы.
(Радио голоса) у тебя был весь я, да, у тебя был весь я, у тебя был на мне,
у тебя был весь я да
Мое сердце бьется, бьется без меня
Я не могу спать, он топит меня
Вот он, волновой эффект слишком большого количества слов, о которых я сожалею
А вот и волна эмоций, в которой мы плавали.
А вот и прилив достоинства, я в этом уверен
Но они не знают меня так, как ты, да
Потребовалось все, чтобы отдать все, что у тебя было, всего меня, да
Потребовалось все, чтобы отдать все, что у тебя было, всего меня, да
Не могу даже вдохнуть, очень больно
(x4) хватая ртом воздух, задыхаясь от любви