Перевод текста песни Tus Mentiras - Texas Tornados

Tus Mentiras - Texas Tornados
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tus Mentiras, исполнителя - Texas Tornados. Песня из альбома The Best Of The Texas Tornados, в жанре Поп
Дата выпуска: 03.02.1994
Лейбл звукозаписи: Reprise
Язык песни: Испанский

Tus Mentiras

(оригинал)
(Y ahora una canción
Para todos los enamorados)
Ay, yo no sé
¿Cómo pudiste dejarme
Si tú estabas
Ay, pero tan enamorada?
Ay, yo no sé
¿Por qué me chocan los nervios
Si tú me decías
Que tú amor era infinito?
Mentira
Eres una mentirosa
Gran amor, tú me fingías
Sin pensar que cambiarías
Mentira
Eres una mentirosa
Pero te juro, vida mía
Que yo de esta me levanto
(Y ahora solamente para ti
Mi corazón te ama)
Ay, yo no sé
¿Cómo pudiste dejarme
Si tú estabas
Ay, pero tan enamorada?
Ay, yo no sé
¿Por qué me chocan los nervios
Si tú me decías
Que tú amor era infinito?
Mentira
Eres una mentirosa
Gran amor, tú me fingías
Sin pensar que cambiarías
Mentira
Eres una mentirosa
Pero te juro, vida mía
Que yo de esta, que yo de esta me levanto
(Solamente para ti
Mi enamorada)

Твоя Ложь

(перевод)
(А теперь песня
Для всех любителей)
О, я не знаю
как ты мог оставить меня
если бы ты был
О, но так влюблен?
О, я не знаю
Почему мои нервы бьют меня
если бы ты сказал мне
Что твоя любовь была бесконечной?
Ложь
Ты лжец
Великая любовь, ты притворялась мне
Не думая, что ты изменишься
Ложь
Ты лжец
Но я клянусь тебе, моя жизнь
Что я встаю от этого
(И теперь только для вас
Мое сердце любит тебя)
О, я не знаю
как ты мог оставить меня
если бы ты был
О, но так влюблен?
О, я не знаю
Почему мои нервы бьют меня
если бы ты сказал мне
Что твоя любовь была бесконечной?
Ложь
Ты лжец
Великая любовь, ты притворялась мне
Не думая, что ты изменишься
Ложь
Ты лжец
Но я клянусь тебе, моя жизнь
Что я этого, что я этого я встаю
(Только для тебя
Моя любовь)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In Heaven There Is No Beer 2010
Another Shot of Ambition 2010
Girl Going Nowhere ft. Doug Sahn 2010
My Sugar Blue 2010
If I Could Only 2010
Velma from Selma 2010
They Don't Make 'Em Like I Like 2010
Tennessee Blues 2010
Chicano 2010
Ahora Yo Voy 2010
Soy De San Luis 1994
Who Were You Thinkin' Of 1990
Laredo Rose 2016
Adios Mexico ft. Texas Tornados 2008
(Hey Baby) Que Paso 1994
If That's What You're Thinking 2016
Dinero 1991
Girl Going Nowhere (feat. Doug Sahm) ft. Doug Sahm 2010
A Man Can Cry ft. Texas Tornados 2014
Baby! Heaven Sent Me You 2016

Тексты песен исполнителя: Texas Tornados