Перевод текста песни Trying - Texas Tornados

Trying (оригинал)

Oh, yes I’m tryin'
To forget you
But tryin', tryin' as I may
You’re still
My every thought, dear
Every day
No use tryin'
To forget you
'Cause, baby, I realize
That I’m tryin'
Tryin' to forget you
With tears in my eyes
And I know
I haven’t a chance, dear
But I’m so in love with you
And I know
I know you got me cryin'
There’s no, no denyin'
But you cannot, cannot blame a poor boy
In love for tryin'
No use tryin'
To forget you
But baby, I realize
That I’m tryin'
Tryin' to forget you
With tears in my eyes
And I know
I haven’t a chance, dear
But I’m so in love with you
And I know
I know you got me cryin'
There’s no, there’s no denyin'
But you cannot, cannot blame a poor boy
No, you cannot, cannot blame a poor boy
No, you cannot, cannot blame a poor boy
In love for tryin'

Пытаясь (перевод)

О, да, я пытаюсь
Забыть тебя
Но стараюсь, стараюсь, как могу
Ты до сих пор
Каждая моя мысль, дорогая
Каждый день
Бесполезно пытаться
Забыть тебя
Потому что, детка, я понимаю
Что я пытаюсь
Пытаюсь забыть тебя
Со слезами на глазах
И я знаю
У меня нет шансов, дорогая
Но я так люблю тебя
И я знаю
Я знаю, ты заставил меня плакать
Нет, нет отрицания
Но ты не можешь, не можешь винить бедного мальчика
В любви к попытке
Бесполезно пытаться
Забыть тебя
Но, детка, я понимаю
Что я пытаюсь
Пытаюсь забыть тебя
Со слезами на глазах
И я знаю
У меня нет шансов, дорогая
Но я так люблю тебя
И я знаю
Я знаю, ты заставил меня плакать
Нет, нет отрицания
Но ты не можешь, не можешь винить бедного мальчика
Нет, ты не можешь, не можешь винить бедного мальчика
Нет, ты не можешь, не можешь винить бедного мальчика
В любви к попытке