| Der Todesengel (оригинал) | Ангел смерти (перевод) |
|---|---|
| Der Todesengel schwebt durch Himmelshallen | Ангел смерти парит в небесных чертогах |
| So weiss und zart ist seine Marmorhaut | Его мраморная кожа такая белая и нежная |
| Wie dunkle Nebel seine Haare fallen | Как темный туман, его волосы падают |
| Ihm ins Gesicht, der Morgen graut | В его лице рассвет ломается |
| Es klagt ein Herz | Сердце бьется |
| Es weint die Nacht | Ночь плачет |
| Es brennt noch einmal | Он снова горит |
| Licht an Licht | свет к свету |
| Der Todesengel flüstert sacht | Ангел смерти тихо шепчет |
| Oh kommst Du nicht | О, ты не придешь? |
| Oh kommst Du nicht | О, ты не придешь? |
| Auf einem Berg aus Schädeln thronend | Взгроможденный на горе черепов |
| Schwebt er durch einen Traum als Schmetterling | Он плывет сквозь сон, как бабочка |
| Den letzten Atemzug mit schwarzen Küssen lohnend | Награждая последний вздох черными поцелуями |
| Als er den Auserwählten wundersam umfing | Когда он чудесным образом обнял избранницу |
| Es klagt ein Herz | Сердце бьется |
| Es weint die Nacht | Ночь плачет |
| Es brennt noch einmal | Он снова горит |
| Licht an Licht | свет к свету |
| Der Todesengel flüstert sacht | Ангел смерти тихо шепчет |
| Oh kommst Du nicht | О, ты не придешь? |
| Oh kommst Du nicht | О, ты не придешь? |
