Перевод текста песни Manology - Teramaze

Manology (оригинал)

Spreading pain to mankind
Can’t you see you’re in the wrong?
To inflict pain to fellow man
How can we fight?
This world is insane
Treat each other as you would your own self, fellow man
What you do unto the least of my brethren
You do unto me, can’t you see?
Don’t you despair, someone is always near
If believing in God is wrong, than I don’t want to be right
Making our lives pain
Using technology
Feeling lazier every day
Remote control is not the way
Using technology
The way it shouldn’t be
Computer virus defcon 4
To blow us all away
Can you believe in the news?
The ratings war
We are more interested
In the life of a movie star
Instead of being there
For our family
We like to know
About someone we don’t even know
I wish I could kill TV
Do justice to humanity
Satan invented
So we must repent
Blame violence on TV
Although it shouldn’t be
Things good will end bad
Pray for the past we had

Manology (перевод)

Распространение боли среди человечества
Разве ты не видишь, что ошибаешься?
Чтобы причинить боль ближнему
Как мы можем бороться?
Этот мир безумен
Относитесь друг к другу, как к самому себе, товарищ
Что ты делаешь с наименьшим из моих братьев
Ты делаешь со мной, разве ты не видишь?
Не отчаивайся, кто-то всегда рядом
Если верить в Бога неправильно, то я не хочу быть правым
Делая нашу жизнь болью
Использование технологий
Чувство лени с каждым днем
Дистанционное управление не подходит
Использование технологий
Как это не должно быть
Компьютерный вирус defcon 4
Чтобы сдуть нас всех
Можете ли вы поверить в новости?
Война рейтингов
Нам больше интересно
В жизни кинозвезды
Вместо того, чтобы быть там
Для нашей семьи
Нам нравится знать
О ком-то, кого мы даже не знаем
Хотел бы я убить телевизор
Справедливость по отношению к человечеству
Сатана изобрел
Поэтому мы должны покаяться
Виноваты в насилии по телевизору
Хотя это не должно быть
Все хорошее закончится плохо
Молитесь за прошлое, которое у нас было