Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Wish It Would Rain, исполнителя - Temptations. Песня из альбома Live!, в жанре R&B
Дата выпуска: 10.07.2008
Лейбл звукозаписи: ZYX
Язык песни: Английский
I Wish It Would Rain(оригинал) |
Sunshine, blue skies, please go away |
My man has found another, and gone away |
With him went my future, my life is filled with gloom |
So day after day, i stay locked up in my room |
I know to you it might sound strange |
But i wish it would rain (oh how i wish that it would rain) |
Oh yeah, yeah, yeah |
Cause so badly |
I wanna go outside (such a lovely day) |
But i can’t go no i can’t let him see me cryin' |
But listen, i got to cry, cuz crying, ooooooooh |
Is the pain, oh yeah |
You know people, this hurt i feel inside |
Words, they, could never explain |
I wish it would rain (oh how i wish that it would rain) |
Oh let it rain, rain, rain, rain (oh how i wish that it would rain) |
Ooooooh baby |
Let it rain (rain, rain) |
Oh yeah, let it rain |
Day in and day out, my tears stained face |
Pressed against my window pane |
My eye search the skies, well, desperately for rain |
Cause rain drops will hide my teardrops and no one will ever know |
That i’m crying (crying) crying (crying) |
When i go outside |
To the world outside my tears i refuse to explain |
I just wish it would rain (oh how i wish that it would rain) |
Rain, rain, rain (oh how i wish that it would rain) |
Ooooh baby |
Let it rain |
I need rain to disguise the tears in my eyes |
Yeah, you know i’m a man, i ain’t got no pride |
Til it rains, i’m gonna stay inside |
Let it rain, let it rain |
Oh yeah, yeah, yeah, yeah… |
Oh how i wish that it would rain |
Я Хочу, Чтобы Пошел Дождь.(перевод) |
Солнце, голубое небо, пожалуйста, уходите |
Мой мужчина нашел другого и ушел |
С ним ушло мое будущее, моя жизнь наполнена мраком |
Так что день за днем я остаюсь запертым в своей комнате |
Я знаю, вам это может показаться странным |
Но я хочу, чтобы шел дождь (о, как я хочу, чтобы шел дождь) |
О да, да, да |
Причина так плохо |
Я хочу выйти на улицу (такой прекрасный день) |
Но я не могу уйти, я не могу позволить ему увидеть, как я плачу |
Но послушай, я должен плакать, потому что плачу, оооооооо |
Это боль, о да |
Вы знаете, люди, это больно, я чувствую внутри |
Слова, они никогда не могли объяснить |
Я хочу, чтобы шел дождь (о, как я хочу, чтобы шел дождь) |
О, пусть идет дождь, дождь, дождь, дождь (о, как я хочу, чтобы шел дождь) |
Оооооо, детка |
Пусть идет дождь (дождь, дождь) |
О да, пусть идет дождь |
День за днем мои слезы заливали лицо |
Прижат к моему оконному стеклу |
Мои глаза ищут небо, отчаянно ожидая дождя |
Потому что капли дождя скроют мои слезы, и никто никогда не узнает |
Что я плачу (плачу) плачу (плачу) |
Когда я выхожу на улицу |
Миру за пределами моих слез я отказываюсь объяснять |
Я просто хочу, чтобы шел дождь (о, как я хочу, чтобы шел дождь) |
Дождь, дождь, дождь (о, как бы я хотел, чтобы шел дождь) |
Оооо, детка |
Пусть идет дождь |
Мне нужен дождь, чтобы скрыть слезы на глазах |
Да, ты знаешь, что я мужчина, у меня нет гордости |
Пока не пойдет дождь, я останусь дома |
Пусть идет дождь, пусть идет дождь |
О да, да, да, да… |
О, как бы я хотел, чтобы пошел дождь |