Перевод текста песни not breathing, - Telefon Tel Aviv

not breathing, (оригинал)

What happened to the trees my father planted?
The red tops in the back yard
Could they be shoring up the delta somewhere?
In a landfill, or a stream?
Things can never be the same as they once were
The gates go up, the trees come down
That timeless feeling of not understanding
Furniture’s been moved around
Or something hidden in past lives of children
Time has made ghosts of us all
My little sister’s filthy handprint still there
Hidden on the closet wall
Old pieces of my life are falling away
Another piece of me gone

не дышать, (перевод)

Что случилось с деревьями, которые посадил мой отец?
Красные вершины на заднем дворе
Могли ли они где-нибудь укрепить дельту?
На свалке или в ручье?
Вещи никогда не могут быть такими, как раньше
Ворота поднимаются, деревья падают
Это вечное чувство непонимания
Мебель передвинули
Или что-то скрытое в прошлых жизнях детей
Время превратило всех нас в призраков
Грязный отпечаток руки моей младшей сестры все еще там
Спрятан на стене шкафа
Старые части моей жизни отпадают
Еще одна часть меня ушла