Перевод текста песни My Week Beats Your Year - Telefon Tel Aviv

My Week Beats Your Year (оригинал)

I stepped off the plane
It was so fresh
I was at the club
It was so fresh
Sometimes things just have a way of making themselves clear
But most times I don’t even care cause my week beats your year
I went to the show
It was so fresh
That drum at the bar
It was so fresh
Sometimes your eyes have a way it makes you drumming
Most times i don’t even care because my week beats your year
I was at the party
And it was so fresh
I was looking so dope
And it was so fresh
Sometimes things just have a way of making themselves clear
But most times I don’t even care because my week beats your year

Моя Неделя Превосходит Твой Год (перевод)

я сошла с самолета
Это было так свежо
я был в клубе
Это было так свежо
Иногда вещи просто имеют способ прояснить себя
Но в большинстве случаев мне все равно, потому что моя неделя бьет твой год
Я пошел на шоу
Это было так свежо
Этот барабан в баре
Это было так свежо
Иногда твои глаза заставляют тебя играть на барабанах
В большинстве случаев мне все равно, потому что моя неделя лучше вашего года
я был на вечеринке
И это было так свежо
Я выглядел так круто
И это было так свежо
Иногда вещи просто имеют способ прояснить себя
Но в большинстве случаев мне все равно, потому что моя неделя лучше вашего года