Перевод текста песни Walking Up a Hill - Teitur

Walking Up a Hill (оригинал)

Last night I had a dream I was walking up a hill
I picked berries on my way and I got to know the hill
I got to know the redwings and their every song and call
I knew why they were so loud, I knew why they were still
I got to know a stream, it was hidden 'neath the moss
And I got to know my path and the perils on the hill
I got to know a raven who followed me around
I sang a raven’s croak and he was happy on his wings
When I reached the top I went back down the hill
I met some strangers there, I gave them berries on their way
I told them about the redwings and when to leave them be
I showed them where to drink from the stream on the hill
I showed them where the raven would follow them until
They reached to the top of the hill

Поднимаясь на холм (перевод)

Прошлой ночью мне приснился сон, что я иду в гору
По пути собирал ягоды и познакомился с холмом
Я узнал краснокрылых, каждую их песню и призыв
Я знал, почему они были такими громкими, я знал, почему они все еще
Я познакомился с ручьем, он был скрыт под мхом
И я узнал свой путь и опасности на холме
Я познакомился с вороном, который преследовал меня повсюду
Я спел карканье ворона, и он был счастлив на своих крыльях
Когда я достиг вершины, я вернулся вниз по склону
Я встретил там незнакомых людей, я дал им ягоды по пути
Я рассказал им о красных крыльях и о том, когда оставить их в покое.
Я показал им, где пить из ручья на холме
Я показал им, куда ворон будет следовать за ними, пока
Они достигли вершины холма