Перевод текста песни Shade Of A Shadow - Teitur

Shade Of A Shadow (оригинал)

Can I call you if I’m back in town?
Leave a message when I’m southbound?
Could I please, could I please?
Won’t be long till I’ll be passing through
Maybe three days, maybe two
Could I see you one more time, if its ok if you don’t mind?
I’m the shade of a shadow, baby
Been thinkin' bout you tonight, how sweetly you bring light
You’re the ray of the sun, and I’m the shade of a shadow
Of all the letters I never sent and all the time we haven’t spent
Could I please, could I please?
You always said I play games I know I’d lose
You always said that’s the life I’d choose
Could I see you one more time if it’s ok if you don’t mind?
I’m the shade of a shadow, baby
Been thinkin bout you tonight, how sweetly you bring light
You’re the ray of the sun, I’m the shade of a shadow
Can I call you if I’m back in town?
Leave a message when I’m southbound?
Could I please, could I please?
Could I please you?

Тень Тени (перевод)

Могу я позвонить вам, если вернусь в город?
Оставить сообщение, когда я буду на юге?
Могу я, пожалуйста, могу я, пожалуйста?
Не будет долго, пока я буду проходить через
Может три дня, может два
Могу я увидеть вас еще раз, если вы не возражаете?
Я тень тени, детка
Думал о тебе сегодня вечером, как сладко ты несешь свет
Ты луч солнца, а я тень тени
Из всех писем, которые я никогда не отправлял, и всего времени, которое мы не проводили
Могу я, пожалуйста, могу я, пожалуйста?
Ты всегда говорил, что я играю в игры, которые знаю, что проиграю
Ты всегда говорил, что это жизнь, которую я бы выбрал
Могу я увидеть вас еще раз, если вы не возражаете?
Я тень тени, детка
Думал о тебе сегодня вечером, как сладко ты несешь свет
Ты луч солнца, я тень тени
Могу я позвонить вам, если вернусь в город?
Оставить сообщение, когда я буду на юге?
Могу я, пожалуйста, могу я, пожалуйста?
Могу ли я порадовать вас?