Перевод текста песни Take Me Back Again - Teddy Thompson

Take Me Back Again (оригинал)

I’m hoping that you’ll take me back again
How many times can I mess up again?
I’ve had my chance at this romance
But I’m hoping that you’ll take me back, back again
I could have made some better choices here
And there were times I guess I didn’t care
But all along you were the one
I’m hoping that you’ll take me back, back again
I know you’re hoping to move on
But now I’ve written you this song
You may resist, oh but I insist
So let’s get back to where we were, we were
I’m hoping that you’ll take me back again
I’m hoping that you’ll take me back again
I’m hoping that you’ll take me, I’m hoping that you’ll take me
I’m hoping that you’ll take me back again, oh
Take me back again, oh
I’m hoping that you’ll take me back again, oh
I’m hoping that you’ll take me, you’ll take me
You’ll take me back again, you’ll take me back again

Забери Меня Обратно (перевод)

Я надеюсь, что ты снова примешь меня
Сколько раз я могу снова напортачить?
У меня был шанс на этот роман
Но я надеюсь, что ты вернешь меня обратно, снова
Я мог бы сделать лучший выбор здесь
И были времена, я думаю, мне было все равно
Но все это время ты был единственным
Я надеюсь, что ты вернешь меня обратно, снова
Я знаю, ты надеешься двигаться дальше
Но теперь я написал тебе эту песню
Вы можете сопротивляться, но я настаиваю
Итак, давайте вернемся к тому, где мы были, мы были
Я надеюсь, что ты снова примешь меня
Я надеюсь, что ты снова примешь меня
Я надеюсь, что ты возьмешь меня, я надеюсь, что ты возьмешь меня
Я надеюсь, что ты снова примешь меня, о
Верни меня снова, о
Я надеюсь, что ты снова примешь меня, о
Я надеюсь, что ты возьмешь меня, ты возьмешь меня
Ты снова вернешь меня, ты снова вернешь меня