Перевод текста песни No Way To Be - Teddy Thompson

No Way To Be (оригинал)

I’m on your back
I’ve got no patience
Defensive stance
It’s just frustration
But it’s no way to be
That’s no way to be
That’s no way to be
You think too much of me
It gives me shivers
Of responsibility
But that’s no way to be
That’s no way to be
That’s no way to be
Wish it wasn’t me

Не Может Быть (перевод)

я на твоей спине
у меня нет терпения
Защитная позиция
Это просто разочарование
Но это не так.
Это не так.
Это не так.
Ты слишком много думаешь обо мне
Это вызывает у меня дрожь
ответственности
Но это не так.
Это не так.
Это не так.
Жаль, что это был не я