Перевод текста песни Looking For A Girl - Teddy Thompson

Looking For A Girl - Teddy Thompson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Looking For A Girl, исполнителя - Teddy Thompson.
Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Английский

Looking For A Girl

(оригинал)
I’ve been looking for a girl who drinks and smokes
Who takes a lot of drugs and can take a joke
Where does this girl of mine hide herself away?
Whoever she is I hope she’s on her way
I’ve been looking for a girl
I’ve been looking for a girl
I’ve been looking for a girl who knows how to love me
I’ve been looking for a girl who is good in bed
Who knows when it’s time to knock it on the head
I guess it’s good lovin' that I want the most
Someone who turns my bread into buttered toast
I’ve been looking for a girl
I’ve been looking for a girl
I’ve been looking for a girl who knows how to love me
I’ve been looking for a girl won’t scream and shout
When I disappear for weeks like a roustabout
This kind of good lovin' is hard to find
The perfect combination of the cruel and kind
I’ve been looking for a girl
I’ve been looking for a girl
I’ve been looking for a girl who knows how to love me
I see those couples going streaming by
Looking so easy like they don’t even try
It’s like a magic trick slight of hand
Sawn in half by a golden band
I’ve been looking for a girl easy on the eyes
But not so fuckin' stupid that I want to cry
I know God doesn’t give with both his hands
So I guess I just want someone I can stand
I’ve been looking for a girl
I’ve been looking for a girl
I’ve been looking for a girl who knows how to love me

Ищу Девушку

(перевод)
Я ищу девушку, которая пьет и курит
Кто принимает много наркотиков и умеет шутить
Где прячется эта моя девушка?
Кем бы она ни была, я надеюсь, что она уже в пути
я искал девушку
я искал девушку
Я искал девушку, которая знает, как любить меня
Я искал девушку, которая хороша в постели
Кто знает, когда пришло время постучать по голове
Я думаю, это хорошая любовь, которую я хочу больше всего
Кто-то, кто превращает мой хлеб в тосты с маслом
я искал девушку
я искал девушку
Я искал девушку, которая знает, как любить меня
Я искал девушку, которая не будет кричать и кричать
Когда я исчезаю на недели, как бродяга
Такую хорошую любовь трудно найти
Идеальное сочетание жестокого и доброго
я искал девушку
я искал девушку
Я искал девушку, которая знает, как любить меня
Я вижу, как эти пары проходят мимо
Выглядят так легко, как будто они даже не пытаются
Это похоже на магический трюк легким движением руки
Распиленный пополам золотой полосой
Я искал девушку, приятную для глаз
Но не настолько глуп, чтобы плакать
Я знаю, что Бог не дает обеими руками
Так что я думаю, мне просто нужен кто-то, кого я могу терпеть
я искал девушку
я искал девушку
Я искал девушку, которая знает, как любить меня
Рейтинг перевода: 4.5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
King Of The Road ft. Rufus Wainwright 2005
I Don't Want To Say Goodbye 2005
Separate Ways 2005
One Man Guy ft. Martha Wainwright, Teddy Thompson, Butch Norton 2012
My Heart Echoes 2006
Change Of Heart 2006
Touching Home 2006
My Blue Tears 2006
She Thinks I Still Care 2006
The Worst Is Yet To Come 2006
Let's Think About Living 2006
Down Low 2006
Sorry To See Me Go 2005
Persuasion ft. Teddy Thompson 2000
I Wish It Was Over 2005
Don't Ask Me To Be Friends 2006
I'm Left, You're Right, She's Gone 2006
Everybody Move It 2005
Shine So Bright 2005
Walking The Floor Over You 2006

Тексты песен исполнителя: Teddy Thompson