Перевод текста песни Tomb of Liegia - Team Sleep

Tomb of Liegia (оригинал)

In 1969
I killed a man of mine
In a small montana town
I was hunted down by hounds
Hear the light has cried
Their voices dry and hollow
Hear the crowd cheer
They cheer me to the gallows
In 1985
I was doing time alive
I made a plan to escape
And live as the lady of the lake
Hear the crowd of ghosts
Their voices dry and holow
Can’t you hear their calls?
They cheer me to the gallows
Was the year I came up for trial
I listened to his song
And watched the sun make the shadows long
Hear the light have cried
His voices is dry and hollow
Hear the crowd call
They cheer me to the gallows
Hear the light called
His voices is dry and follow
Hear the light have called
In a voice that’s hollow

Гробница Лигии (перевод)

В 1969 г.
Я убил своего человека
В маленьком городке Монтаны
Меня выследили собаки
Услышьте, как заплакал свет
Их голоса сухие и пустые
Услышьте приветствие толпы
Они приветствуют меня на виселице
В 1985 г.
Я проводил время в живых
Я составил план побега
И живи как владычица озера
Услышьте толпу призраков
Их голоса сухие и полые
Разве ты не слышишь их призывы?
Они приветствуют меня на виселице
Был год, когда я предстал перед судом
я слушал его песню
И смотрел, как солнце удлиняет тени
Услышьте, как свет плакал
Его голоса сухие и пустые
Услышьте призыв толпы
Они приветствуют меня на виселице
Услышьте свет, называемый
Его голоса сухие и следуют
Услышьте, что свет звонил
Пустым голосом