Перевод текста песни 11-Nov - Team Sleep

11-Nov (оригинал)

Not even fair to box away those old faces
Not even close to the way it was then
When everyone would stay away from you
How everyone would stay away from you
And I don’t remember
How just the way the water fell down there
Could make you cry
Half these embers flew away into the dry brushes
They were taken by the fire
That sound drifting off outside
There’s an unlight drizzle going on
That sound, faucets off
Hang me out the window
No resolve
That sound drifting off outside
There’s and unlight drizzle
Going on
For every piece of rice that falls
That sound
Another one falls in your shorts
Drifting off outside
Eliminate the stasis burden
There’s and unlight drizzle
Eliminate the stasis burden
Going on
If everyone was like Lou Rawls
That sound
Then no more guys would sing with drawls
Drifting off outside
Relax, the god’s alright
There’s an unlight drizzle
Relax, the god’s alright
Going on
When everyone would stay away fom you
That sound drifting off outside
And everyone stays away fom you
There’s an unlight drizzle going on

11-нояб. (перевод)

Даже нечестно убирать эти старые лица
Даже близко не так, как тогда
Когда все будут держаться подальше от тебя
Как бы все держались подальше от тебя
И я не помню
Как просто вода упала туда
Может заставить тебя плакать
Половина этих угольков улетела в сухие щетки
Они были взяты огнем
Этот звук дрейфует снаружи
Идет мелкий дождь
Этот звук отключается
Вывесь меня из окна
Нет решения
Этот звук дрейфует снаружи
Морось и мелкий дождь
Продолжается
За каждый упавший кусочек риса
Тот звук
Еще один падает тебе в шорты
Дрейфующий снаружи
Устранить стазисное бремя
Морось и мелкий дождь
Устранить стазисное бремя
Продолжается
Если бы все были как Лу Ролз
Тот звук
Тогда бы ребята больше не пели протяжно
Дрейфующий снаружи
Расслабься, бог в порядке
Моросил мелкий дождь
Расслабься, бог в порядке
Продолжается
Когда все будут держаться подальше от тебя
Этот звук дрейфует снаружи
И все держатся подальше от тебя
Идет мелкий дождь