Перевод текста песни Raganu Nakts - Tautumeitas

Raganu Nakts - Tautumeitas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Raganu Nakts, исполнителя - Tautumeitas.
Дата выпуска: 01.11.2018
Лейбл звукозаписи: CPL
Язык песни: Латышский

Raganu Nakts

(оригинал)
Tiesa, tiesa, ne meliņi, līgo, līgo
Vecu ļaužu valodiņa, līgo, līgo
Vecu ļaužu valodiņa, līgo
Jāņu naktī meitas gāja, līgo, līgo
Raganās (i), vilkacēs (i), līgo, līgo
Raganās (i), vilkacēs (i), līgo
Jāņi, jāņi šovakar (i), līgo, līgo
Kam tie Jāņi piederēja, līgo, līgo
Kam tie Jāņi piederēja, līgo
Raganām (i), vilkacēm (i), līgo, līgo
Tām tie Jāņi piederēja, līgo, līgo
Tām tie Jāņi piederēja, līgo
Skrien, ragana, šķērsu gaisu, līgo, līgo
Ne manājā sētiņājā, līgo, līgo
Ne manājā sētiņājā, līgo
Mana sēta dzelžiem kalta, līgo, līgo
Adatām (i) jumti jumti, līgo, līgo
Adatām (i) jumti jumti, līgo
Adatām (i) jumti jumti, līgo, līgo
Izkaptēm (i) spāres celtas, līgo, līgo
Izkaptēm (i) spāres celtas, līgo
Adatāmi nosadurti, līgo, līgo
Izkaptēmi nosagriezti, līgo, līgo
Izkaptēmi nosagriezti, līgo
Sviesta piena upe teka, līgo, līgo
Manā govu laidarājā, līgo, līgo
Manā govu laidarājā, līgo
Tur nolauza skauģis kaklu, līgo, līgo
Tur deviņas raganiņas, līgo, līgo
Tur deviņas raganiņas, līgo
Tur noslīka laumes meitas, līgo, līgo
Bez saulītes vakarājā, līgo, līgo
Bez saulītes vakarājā, līgo

Ведьма-Ночь

(перевод)
Суд, суд, а не лжецы, качайте, качайте
Язык стариков, лиго, лиго
Язык пожилых людей, лиго
В летнюю ночь дочери гуляли, махали, махали
Ведьмы (i), оборотни (i), лиго, лиго
Ведьмы, оборотни
Середина лета, Середина лета сегодня вечером, вздох, качание
Кому принадлежали те Иоанны, желанные, плакавшие
Кому он принадлежал, Джон поклялся
Ведьмы (i), оборотни (i), лиго, лиго
Они принадлежали им, Середина лета
Они принадлежали им, Середина лета
Беги, ведьма, пересекай воздух, качайся, качайся
Не в моем дворе, вздох, качай
Не на моем заднем дворе, покачиваясь
Мой двор кованый, ровный, ровный
Иглы (i) крыши крыши, лиго, лиго
Иглы (i) крыши крыши, лиго
Иглы (i) крыши крыши, лиго, лиго
Для кладбища (i) построили стропила, качаем, качаем
Для кладбища (i) строятся стропила, перевязываются
Прошитая иглой, гладкая, гладкая
Капсулы порезаны, криво, криво
Капители обрезаны, криво
Река масла текла, качалась, качалась
В моем коровьем помете, лиго, лиго
В моей воловьей шкуре он приседает
Там сломал шейку мехов, качнул, качнул
Ведьм девять, лиго, лиго
Ведьм девять, много
Там утонули дочери феи, он был влюблен
Без солнца вечером много-много
Без солнца вечером много
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Aiz Azara
Bērziņš 2018
Sadziedami
Dai Citas Meitas
Dīzgon borgais rudiņs nuoca 2020
Bārainīte
Pāde

Тексты песен исполнителя: Tautumeitas