Перевод текста песни Pāde - Tautumeitas

Pāde (оригинал)

Pādīte diža, pādīte maģa
Lai diža, lai maģa, nemešu zemē
Pādīte diža, pādīte maģa
Lai diža, lai maģa, nemešu zemē
Metati, metati, vajaga, vajag
Vajaga pādei kumeļu pirkti
Metati, metati, vajaga, vajag
Vajaga pādei kumeļu pirkti
Kūmās iedama pakupli ģērbos
Lai mana pādīte pakupli auga
Kūmās iedama pakupli ģērbos
Lai mana pādīte pakupli auga
Kur mana sudraba zvārdzeņu josta
Lai šķinda pādīti dancinājot
Kur mana sudraba zvārdzeņu josta
Lai šķinda pādīti dancinājot
Nesēdi kūmās kā beka birzē
Ņem savu pādīti, ritini dietu
Nesēdi kūmās kā beka birzē
Ņem savu pādīti, ritini dietu
Ar sauli, pret sauli pādīti dīdu
Diža rada pādīte, galviņa reiba
Ar sauli, pret sauli pādīti dīdu
Diža rada pādīte, galviņa reiba
Veries, skauģīti, caur žoga posmu
Skauģim akmens, man pāde rokā
Veries, skauģīti, caur žoga posmu
Skauģim akmens, man pāde rokā

Pāde (перевод)

Падите великий, падите мага
К великому, к волшебству, а не к земле
Падите великий, падите мага
К великому, к волшебству, а не к земле
Метати, метати, нужно, нужно
Нужно купить жеребят
Метати, метати, нужно, нужно
Нужно купить жеребят
Куча одежды дается в одежде
Пусть моя катапульта растет
Куча одежды дается в одежде
Пусть моя катапульта растет
Где мой серебряный пояс с колокольчиком?
До дрожи от танцев во время танца
Где мой серебряный пояс с колокольчиком?
До дрожи от танцев во время танца
Не сиди в метле, как в роще
Возьми своего питомца, прокрути свой рацион
Не сиди в метле, как в роще
Возьми своего питомца, прокрути свой рацион
На солнце, против солнца
Большую вызывает чесотка, головокружение
На солнце, против солнца
Большую вызывает чесотка, головокружение
Бить, жарить, через секцию забора
у меня в руке камень
Бить, жарить, через секцию забора
у меня в руке камень