Перевод текста песни It's Happened Before, It'll Happen Again - Taste

It's Happened Before, It'll Happen Again (оригинал)

I felt this wave might knock me to the ground
But I don’t think that I could take one more round
A look from you would send me to the floor
It’s happened before, it’ll happen again
It’s happened before, it happened again.
You only call to see me when I’m out
A guilty conscience nags you, I have no doubt
You’ve got the balls not to call anymore
It’s happened before, it’ll happen again
It’s happened before, it happened again.
Another blast would send me to outer space
I’m on the floor am I out of place?
And as I ask myself, have I heard this before?
It’s happened before, it’ll happen again
It’s happened before, it happened again.

Это Случалось Раньше, Это Случится Снова. (перевод)

Я чувствовал, что эта волна может сбить меня с ног
Но я не думаю, что смогу выдержать еще один раунд
Взгляд от вас отправил бы меня на пол
Это случилось раньше, это произойдет снова
Это случалось раньше, это случалось снова.
Ты звонишь, только чтобы увидеть меня, когда меня нет дома
Нечистая совесть тебя грызет, я не сомневаюсь
У тебя есть яйца, чтобы больше не звонить
Это случилось раньше, это произойдет снова
Это случалось раньше, это случалось снова.
Еще один взрыв отправил бы меня в космос
Я на полу, я не на своем месте?
И когда я спрашиваю себя, слышал ли я это раньше?
Это случилось раньше, это произойдет снова
Это случалось раньше, это случалось снова.