Перевод текста песни Warhead - Tarot

Warhead (оригинал)

The proud son of proud fathers, the feared and fearless me
Soldier of armageddon, I was born to fly free
Now they see a wasted resource, I’m banished, I’m scorned
Lonely in my rusty shell a restless mind hell spawned
Warhead…
They’ve marched with banners and they’ve torn down the wall
Onward to new tomorrow, it illuminates them all
I was left alone to sulk in there rift they had to heal
Forgotten threat still lives on in this body of steel
Warhead…
They say they’ll make a deal, trying to pull the very last fang
They think that I’m asleep but I’m ready to make a bang
They thought to guard against the coming of the judgment day
I’ll just say let there be light and there’ll be hell to pay
Warhead…
Nothing really matters now, the weak they just complain
Do they thin their lives somehow have any worth to gain?
Naked in the blast like flies, they’ll leave an oily stain
She will be washed away in this all consuming rain

Боеголовка (перевод)

Гордый сын гордых отцов, страшный и бесстрашный я
Солдат Армагеддона, я родился, чтобы летать свободно
Теперь они видят потраченный впустую ресурс, меня изгоняют, меня презирают
Одинокий в моей ржавой оболочке беспокойный разум породил ад
Боеголовка…
Они прошли со знаменами и разрушили стену
Вперед к новому завтра, он освещает их все
Я остался один, чтобы дуться в разрыве, который они должны были исцелить
Забытая угроза все еще живет в этом стальном корпусе
Боеголовка…
Они говорят, что заключат сделку, пытаясь вытащить самый последний клык
Они думают, что я сплю, но я готов устроить взрыв
Они думали, чтобы защититься от наступления судного дня
Я просто скажу, пусть будет свет, и будет ад, чтобы заплатить
Боеголовка…
Теперь ничего не имеет значения, слабые они просто жалуются
Считают ли они, что их жизнь имеет какую-то ценность?
Обнаженные во время взрыва, как мухи, они оставят маслянистое пятно
Она будет смыта этим всепоглощающим дождем