Перевод текста песни I'm Coming for Your Soul - Tardigrade Inferno

I'm Coming for Your Soul (оригинал)

The crowd is a monster,
It’s drinking and laughing
It's loudly discussing
Your age
But you are above it,
You look like a goddess
When you come onto
The stage
The crowd is violent,
But it goes silent
It hungrily looks at
Your skin
You heartbeat is loud.
No one can put out
The flame that you’ve brought here
Within
The showtime is over
You rush past the crowd
You feel like you’ve been
Torn apart
You lie in bed with
A half-finished poem
Breathing inside in
Your heart
I’m up in the attic
A lonely fanatic
Your biggest admirer
And fan
You´re smart and you know it,
You’re more than a poet
And I’m even less than
A man
Do you know that everybody
Is coming just to see your body
I am not like them at all
I am coming, I am coming...
I am coming for your soul
For your soul, for your soul
I am coming for your soul
For your soul, for your soul
I’m coming for your soul
For your soul, for your soul
For your little ugly soul
For your soul, for your soul
I’m coming for your soul
A bar in the uptown,
A detuned piano
I’m waiting for you
Every day
All drunks and all patrons,
All thieves and all beggars
Keep singing along when
You play
You've got skill and passion,
But you too old-fashioned
And you’ve got nothing
To sell
It’s not you desire.
Your biggest admirer -
A soul-sucking demon
From hell
All of them are coming here
Just to drink a glass of beer
I am not like them at all
I am coming, I am coming...
I am coming for your soul
For your soul, for your soul
I am coming for your soul
For your soul, for your soul
I’m coming for your soul
For your soul, for your soul
For your little ugly soul
For your soul, for your soul
I’m coming for your soul
Kiss your sorry skill goodbye
After I have sucked you dry
I belive that you will fail
Any minute
And I know it for a fact
There is no way you can act
Read your lines like you care,
Like you mean it!
Fame and money are so sweet
Now you’ve got no soul to eat
I’m afraid that I misjudged
It’s importance
Have no worries, have no fear
At the peak of your career
I won't be the one to ruin
Your performance
I have seen that everywhere
You will die, no one will care
Let me just fulfill my role
I am coming, I am coming...
I am coming for your soul
For your soul, for your soul
I am coming for your soul
For your soul, for your soul
I’m coming for your soul
For your soul, for your soul
For your little ugly soul
For your soul, for your soul
I’m coming for your soul

Я Иду за Твоей Душой (перевод)

Толпа — чудовище,
Это пить и смеяться
Это громко обсуждает
Ваш возраст
Но ты выше этого,
Ты выглядишь как богиня
Когда вы приходите на
Сцена
Толпа буйна,
Но он молчит
Он жадно смотрит на
Твоя кожа
У тебя громкое сердцебиение.
Никто не может выложить
Пламя, которое вы принесли сюда
В пределах
Время шоу закончилось
Ты мчишься мимо толпы
Вы чувствуете, что были
Разорванный
Ты лежишь в постели с
Незаконченное стихотворение
Дыхание внутри
Твое сердце
я на чердаке
Одинокий фанатик
Ваш самый большой поклонник
И вентилятор
Ты умный, и ты это знаешь,
Ты больше, чем поэт
А я еще меньше
Человек
Вы знаете, что все
Приходит только, чтобы увидеть ваше тело
я совсем на них не похожа
Я иду, я иду...
Я иду за твоей душой
Для твоей души, для твоей души
Я иду за твоей душой
Для твоей души, для твоей души
Я иду за твоей душой
Для твоей души, для твоей души
Для твоей маленькой уродливой души
Для твоей души, для твоей души
Я иду за твоей душой
Бар в верхней части города,
Расстроенное пианино
Я жду тебя
Каждый день
Все пьяницы и все завсегдатаи,
Все воры и все нищие
Продолжайте петь, когда
Ты играешь
У тебя есть мастерство и страсть,
Но ты слишком старомоден
И у тебя ничего нет
Продавать
Это не ты желаешь.
Ваш самый большой поклонник -
Демон, высасывающий душу
Из ада
Все они идут сюда
Просто выпить стакан пива
я совсем на них не похожа
Я иду, я иду...
Я иду за твоей душой
Для твоей души, для твоей души
Я иду за твоей душой
Для твоей души, для твоей души
Я иду за твоей душой
Для твоей души, для твоей души
Для твоей маленькой уродливой души
Для твоей души, для твоей души
Я иду за твоей душой
Попрощайся со своим жалким умением
После того, как я высосал тебя досуха
Я верю, что ты потерпишь неудачу
В любую минуту
И я знаю это по факту
Вы не можете действовать
Читай свои строки, как будто тебе не все равно,
Как вы это имеете в виду!
Слава и деньги так сладки
Теперь у тебя нет души, чтобы есть
Боюсь, я ошибся
Это важно
Не беспокойтесь, не бойтесь
На пике своей карьеры
Я не буду тем, кто разрушит
Ваша производительность
Я видел это везде
Ты умрешь, никому не будет дела
Позвольте мне просто выполнить свою роль
Я иду, я иду...
Я иду за твоей душой
Для твоей души, для твоей души
Я иду за твоей душой
Для твоей души, для твоей души
Я иду за твоей душой
Для твоей души, для твоей души
Для твоей маленькой уродливой души
Для твоей души, для твоей души
Я иду за твоей душой