Перевод текста песни These Two - Tammy Wynette

These Two (оригинал)

I’ll keep them here beside me, I won’t let them follow you
It’s not the first, I’m deaf and left behind
And if they both stay busy they’ve got a job to do
They must forget you then they will in time
They don’t ask any questions but they sometimes reach for you
And they’re both so tired each night at sleepy time
They lay soft still beside me, they’re really missing you
They must forget you these two arms of mine
These two arms of mine are always empty
And they don’t know the meaning of time
They keep holding on to old mem’ries
They must forget you these two arms of mine
They must forget you these two arms of mine…

Эти Двое (перевод)

Я буду держать их здесь, рядом со мной, я не позволю им следовать за тобой
Это не первый, я глухой и остался позади
И если они оба остаются занятыми, у них есть работа.
Они должны забыть тебя, тогда они со временем
Они не задают вопросов, но иногда тянутся к вам
И они оба так устают каждую ночь в сонное время
Они тихо лежат рядом со мной, они действительно скучают по тебе
Они должны забыть тебя, эти две мои руки
Эти две мои руки всегда пусты
И они не знают значения времени
Они продолжают держаться за старые воспоминания
Они должны забыть тебя, эти две мои руки
Они должны забыть тебя, эти две мои руки…