Перевод текста песни The Divorce Sale - Tammy Wynette

The Divorce Sale (оригинал)

Who"ll buy the table and who"ll buy the bed
Who"ll buy the memories the auction is set
Who"ll bid for old love that"s grown cold and stale
It"s the grand divorce going going outta business sale
It"s a grand divorce going out of business sale
Odds and ends from two people whose love don"t gel
She will take the baby and he"ll keep the house
At this grand divorce going going out of business sale
Who"ll take this photograph of two kids in love
Make it more than a dollar friend cause that"s not enough
Who"ll buy their coffee cups where lips of love have failed
At this grand divorce going going out of business sale
There they stand in an empty room everything is sold
Hating to break away and walk out in the cold
Two grown-ups and a baby with nothing but themselves
It"s a grand divorce going gone out of business sale

Развод Продажа (перевод)

Кто купит стол и кто купит кровать
Кто купит воспоминания на аукционе
Кто предложит цену за старую любовь, которая остыла и зачерствела
Это грандиозный развод, который выходит из продажи бизнеса
Это грандиозный развод, выходящий из продажи
Шансы и концы от двух людей, чья любовь не гель
Она возьмет ребенка, а он сохранит дом
При этом грандиозном разводе происходит распродажа
Кто сделает эту фотографию двух влюбленных детей
Сделайте это больше, чем друг доллара, потому что этого недостаточно
Кто купит свои кофейные чашки там, где губы любви не удались
При этом грандиозном разводе происходит распродажа
Там стоят в пустой комнате все продано
Ненавижу отрываться и выходить на холод
Двое взрослых и ребенок, у которых нет ничего, кроме самих себя
Это грандиозный развод, вышедший из бизнеса