Перевод текста песни I'm Gonna Keep On Loving Him - Tammy Wynette

I'm Gonna Keep On Loving Him (оригинал)

He ain’t no saint I know he’ll never be
He don’t stay home each night with the kids and me
But just like a man he likes to have his fun
And sometimes he comes in with the mornin' sun
He never likes to tell me where he’s been
He never don’t want no talk when he comes in
And sometimes at night I lay in bed and cry cry cry
But for better or worse I took him till the day I die
But I’m a gonna love him just as long as I have breath in my body
He don’t wear no angel wings but after all he’s still my baby
I quit lookin' for a perfect man cause there ain’t any more of them
So as long as I have breath in me I’m gonna keep on loving him
He never don’t want no talk…
So as long as I have breath in me I’m gonna keep on loving him

Я Буду Продолжать Любить Его. (перевод)

Он не святой, я знаю, что он никогда не будет
Он не остается дома каждую ночь со мной и детьми
Но, как и мужчина, он любит веселиться
И иногда он приходит с утренним солнцем
Он никогда не любит рассказывать мне, где он был
Он никогда не хочет говорить, когда входит
А иногда ночью я лежу в постели и плачу, плачу, плачу
Но, хорошо это или плохо, я брал его до самой смерти
Но я буду любить его, пока у меня есть дыхание в моем теле
У него нет ангельских крыльев, но в конце концов он все еще мой ребенок
Я перестал искать идеального мужчину, потому что их больше нет
Так что пока у меня есть дыхание, я буду продолжать любить его
Он никогда не хочет никаких разговоров…
Так что пока у меня есть дыхание, я буду продолжать любить его