Перевод текста песни Skate or Bate - Tales of Terror

Skate or Bate (оригинал)

Change the world
Grab yourself a skate
Do a grinder on the Capitol steps
Show the politicians really what life is about
Make skates not guns
Drop acid not bombs
Train people how to skate
Not how to go to the next Vietnam
Promote fun, not violence
Skate or bate, man
It makes a fuck of a lot more sense
Promote fun, not violence
Skate or bate
Make skates not guns
Drop acid not bombs
Train people how to skate
Not how to go to the next Vietnam
Promote fun, not violence
Skate or bate, man
It makes a fuck of a lot more sense
Promote fun, not violence
Skate or bate
Go!
Make skates not guns
Drop acid not bombs
Train people how to skate
If we all don’t skate
The world’s gonna end in a mess

Skate or Bate (перевод)

Изменить мир
Возьми себе скейт
Сделай гриндер на ступенях Капитолия
Покажите политикам, что такое жизнь на самом деле
Делайте коньки, а не оружие
Падение кислота не бомбы
Обучайте людей кататься на коньках
Не как поехать в следующий Вьетнам
Поощряйте веселье, а не насилие
Скейт или бейт, чувак
В этом гораздо больше смысла
Поощряйте веселье, а не насилие
Кататься на коньках или бейт
Делайте коньки, а не оружие
Падение кислота не бомбы
Обучайте людей кататься на коньках
Не как поехать в следующий Вьетнам
Поощряйте веселье, а не насилие
Скейт или бейт, чувак
В этом гораздо больше смысла
Поощряйте веселье, а не насилие
Кататься на коньках или бейт
Идти!
Делайте коньки, а не оружие
Падение кислота не бомбы
Обучайте людей кататься на коньках
Если мы все не катаемся на коньках
Мир закончится беспорядком