Перевод текста песни Ozzy - Tales of Terror

Ozzy (оригинал)

Look at that girl
She’s in the corner
She’s the girl with the hair down to her toes
She’s a weird one
A really weird one
And she’s the girl that nobody knows
My eye-balls are ecstatic
My fingers begin to tremble
Just the thought of fondling her breast
Makes my brain go
Down, down, down, down and out
I’ve had the pleasures of a few
I’ve had a girl just like you
She grounded me up into nothing
I know that you’ll just might do that too
But right now I found the secret of your terror
My life no longer drowns in error
Ya better watch out, I’ll get ya too
No one’s ever gonna make me go
Down, down, down and out of my head
My eye-balls are ecstatic
My fingers begin to tremble
You make my mind like silly rabbit
My brain is going
Down, down, down, down and out
Making me go down
Making me go down
Making me go down
And she’s the girl
She’s in the corner
She’s the girl with the long hair to her toes
And she’s the girl
And she’s a weird one
And she’s the girl that nobody knows
I know the secret of the terror
Not ever again my life is gonna drown in the error
I’m gonna get with a girl that kisses me (?)
Now I’m gonna make 'em help me

Ozzy (перевод)

Посмотри на эту девушку
Она в углу
Она девушка с волосами до пят
Она странная
Действительно странный
И она девушка, которую никто не знает
Мои глазные яблоки в восторге
Мои пальцы начинают дрожать
Просто мысль о ласке ее груди
Заставляет мой мозг работать
Вниз, вниз, вниз, вниз и наружу
Я имел удовольствие от нескольких
У меня была такая же девушка, как и ты
Она заземлила меня в ничто
Я знаю, что ты тоже можешь это сделать.
Но сейчас я нашел секрет твоего ужаса
Моя жизнь больше не тонет в ошибках
Я лучше остерегусь, я тоже тебя достану
Никто никогда не заставит меня уйти
Вниз, вниз, вниз и из моей головы
Мои глазные яблоки в восторге
Мои пальцы начинают дрожать
Ты заставляешь меня думать, как глупый кролик
Мой мозг собирается
Вниз, вниз, вниз, вниз и наружу
Заставляю меня идти вниз
Заставляю меня идти вниз
Заставляю меня идти вниз
И она девушка
Она в углу
Она девушка с длинными волосами до пят
И она девушка
И она странная
И она девушка, которую никто не знает
Я знаю секрет террора
Никогда больше моя жизнь не утонет в ошибке
Я буду с девушкой, которая меня целует (?)
Теперь я заставлю их помочь мне