| Here we go on the flow, I got some suckas on the ill tip
| Здесь мы идем по течению, у меня есть отстой на больном кончике
|
| So I suppose I’ll have to straighten this up real quick
| Так что я полагаю, мне придется исправить это очень быстро
|
| Give me that microphone and get lost
| Дай мне этот микрофон и проваливай
|
| the female mob boss
| женщина-босс мафии
|
| I’m strolling on punks like they ain’t shit
| Я прогуливаюсь по панкам, как будто они не дерьмо
|
| Cuz I’m legit, and down with
| Потому что я законный, и долой
|
| the Syndicate
| Синдикат
|
| this is a Comptown hit
| это хит Комптауна
|
| (Ruthless)
| (Безжалостный)
|
| And thinking you can get with this is useless
| И думать, что вы можете справиться с этим, бесполезно
|
| I’m Tairrie B, I got this one for a purpose
| Я Tairrie B, я получил это для цели
|
| Suckas trying to step because they see what’s on the surface
| Suckas пытается шагнуть, потому что они видят, что на поверхности
|
| But I’ll pull your card, then we’ll see who’s got the hardest
| Но я вытащу твою карту, и тогда мы посмотрим, кому тяжелее.
|
| It’s not the color, it’s the heart of the artist
| Это не цвет, это сердце художника
|
| And you can’t ignore the
| И вы не можете игнорировать
|
| woman who will roar
| женщина, которая будет рыдать
|
| notice the hardcore (hardcore)
| обратите внимание на хардкор (хардкор)
|
| Style
| Стиль
|
| , scope the dope profile
| , охват профиля допинга
|
| Listen a while, child,
| Послушай немного, дитя,
|
| it’s all compiled
| это все скомпилировано
|
| Like a text
| как текст
|
| and the next to flex will get waxed
| а следующий, чтобы согнуть, будет обработан воском
|
| It ain’t nothing but a pile of melted tracks
| Это не что иное, как куча расплавленных следов
|
| Schoolly, break it on down
| Школьно, сломай это
|
| east coast
| Восточное побережье
|
| And let’s stone cold toast
| И давайте каменный холодный тост
|
| Now Schoolly’s got the music and me, I got the lyrical
| Теперь у Schoolly есть музыка, а у меня есть лирика
|
| Eazy’s by my side, making sure that the spirit goes
| Eazy рядом со мной, следя за тем, чтобы дух ушел
|
| Into the show, and so the whole thing kicks | В шоу, и так все это пинает |
| Echo Sound is where we mix
| Echo Sound — это место, где мы микшируем
|
| Eazy-E's on the set and I’m in no doubt
| Eazy-E на съемочной площадке, и я не сомневаюсь
|
| That a Ruthless bitch has just stepped out
| Что безжалостная сука только что вышла
|
| that she’s gulpin'
| что она глотает
|
| All the boyz in the hood…
| Все пацаны в капюшоне…
|
| …and they go hopin'
| …и они надеются
|
| They can get with me, like when you saw my cover
| Они могут получить со мной, например, когда вы видели мою обложку
|
| And stepped up to me trying to be my lover
| И подошел ко мне, пытаясь быть моим любовником
|
| But that ain’t happening, yo, cuz I ain’t with it
| Но этого не происходит, йоу, потому что я не с этим
|
| You tried to play the
| Вы пытались играть в
|
| This style is so wild, boy you can’t handle it
| Этот стиль такой дикий, мальчик, ты не можешь с этим справиться
|
| I don’t need a man to get
| Мне не нужен мужчина, чтобы получить
|
| Stupid for me
| Глупо для меня
|
| , I’ll do just fine on my own
| , я сам прекрасно справлюсь
|
| And I’ll rip up the system, steal the show
| И я разорву систему, украду шоу
|
| A girl gets out of hand and I’ll smack the ho
| Девушка выходит из-под контроля, и я ударю шлюху
|
| So for those who thought I couldn’t do this
| Итак, для тех, кто думал, что я не могу этого сделать
|
| (Yo Tairrie) What? | (Йо Тэрри) Что? |
| (Show them who’s Ruthless)
| (Покажи им, кто безжалостен)
|
| Now the cap I wear reads Comptown on it
| Теперь на кепке, которую я ношу, написано Comptown.
|
| Y’all can’t read or something, shit
| Вы все не умеете читать или что-то в этом роде, дерьмо
|
| So a brother steps up talking all kinda junk
| Итак, брат подходит и говорит всякую ерунду
|
| (Bitch, you ain’t from Compton)
| (Сука, ты не из Комптона)
|
| Shut the fuck up, punk!
| Заткнись, панк!
|
| And pay your respects to the queen of Comptown
| И отдайте дань уважения королеве Комптауна
|
| Punks talking junk are the punks I stomp down
| Панки, говорящие хлам, - это панки, которых я топчу
|
| Heel to toe, in steel-toed boots
| С пятки на носок, в сапогах со стальными носками
|
| Platinum blonde with Italian roots
| Платиновая блондинка с итальянскими корнями
|
| Clever with rhyming,
| Умный с рифмой,
|
| forever like diamonds | вечно как бриллианты |
| You sleep while I creep so I keep climbing
| Ты спишь, пока я ползу, поэтому я продолжаю карабкаться
|
| objective: your desire
| цель: ваше желание
|
| Always draped in the flyest attire
| Всегда одетый в самую летнюю одежду
|
| Damage is done and you can bet that I did it
| Ущерб нанесен, и вы можете поспорить, что это сделал я
|
| With finesse, in a dress that’s perfectly fitted
| С изяществом, в идеально сшитом платье
|
| juice my hitlist
| сок мой хитлист
|
| , they can’t get with this
| , они не могут получить с этим
|
| Female caucasian, can I get a witness? | Женщина-европеоид, могу ли я получить свидетеля? |
| (Yeah!)
| (Ага!)
|
| I know you heard it before, I won’t bore ya:
| Я знаю, ты уже слышал это раньше, я не буду тебя утомлять:
|
| Yo Compton? | Эй, Комптон? |
| Am I white and I throw ya?
| Я белый и бросаю тебя?
|
| Yo everybody thinks that I’m
| Эй, все думают, что я
|
| rocking you
| качаю тебя
|
| and that’s why I got a record deal
| и именно поэтому я получил контракт на запись
|
| (Fuck naw, she won’t even give me the pussy)
| (Черт возьми, она даже не даст мне киску)
|
| (Word) | (Слово) |