Перевод текста песни Prince of Many Faces - Taetre

Prince of Many Faces (оригинал)

The ancient castle at the mountainside
Embraced by dark cold winds
Surrounded by corpses impaled on stakes
The stench of death is in the air
Oh, Carpathian hills?
Where screams of pain forever echoes
A warlord born in the city of Sighosoara
Son of the tyrant Dracul
Possessed to see bloodshed, shredded humans in pain
Illotal, powerful and great
Oh, Carpathian hills?
Where littered humans?
agony is revealed
Vlad Tepes
His father Dracul was murdered
And the brother Mircea buried alive
His first wife committed suicide
A flame of hatred burning in his eyes
Prince of many faces
A warlord, lord of Wallachia
High seated in the town of Tirgoviste
Transylvanian horror
Blood was on his hands
Wallachian warlord
Prince of many faces

Принц Многоликий (перевод)

Древний замок на склоне горы
В объятиях темных холодных ветров
В окружении трупов, насаженных на колья
Запах смерти витает в воздухе
О, карпатские холмы?
Где крики боли навсегда отдаются эхом
Военачальник, родившийся в городе Сигосоара.
Сын тирана Дракула
Одержимый видеть кровопролитие, растерзанные люди от боли
Иллотальный, мощный и великий
О, карпатские холмы?
Где мусорят люди?
агония раскрывается
Влад Цепеш
Его отец Дракул был убит
А брата Мирчи похоронили заживо
Его первая жена покончила с собой
Пламя ненависти горит в его глазах
Принц многих лиц
Военачальник, лорд Валахии
Высокие посадки в городе Тырговиште
Трансильванский ужас
Кровь была на его руках
валашский военачальник
Принц многих лиц