Перевод текста песни Two Week Notice - T-Pain

Two Week Notice (оригинал)

Ayy
Hey
(Ooh, C’mon)
(C'mon, hey)
La la la la la la la
Oh no no no no
La la la la la la la
Oh no no no
Hey, Today is the last day
Tomorrow I ain’t taking no shit
(Unh, You see me?)
'Cause yesterday
That was the old me
But now I’m up in this bitch
(Damn, You see me?)
I don’t feel like working (working)
Working (working) working (working)
All on the late-night shift (oooh, You see me?)
She tryna be in the club twerking (twerking)
Twerking (twerking) twerking (twerking)
All up on this dick
Yeah so Mr. manager
This is my two week notice
I’m outta here
Look for somebody else (oh, look for somebody else)
Mr. manager
This is my two week notice
My position is open
And this ain’t working out for me
'Cause all it’s turning out to be
Is me
Working (working) working (working)
All on the late-night shift (oooh, You see me?)
She tryna be in the club twerking (twerking)
Twerking (twerking) twerking (twerking)
All up on this dick
You gotta be kidding me (kidding me)
No, I can’t work Saturday (oh oh oh ooh ooh)
I hope you’re not needing me (needing me)
'Cause I’m leaving here anyway (Damn, You see me? Ah)
I don’t wanna be working (working)
Working (working) working (working)
All on the late-night shift (oooh, You see me?)
She tryna be in the club twerking (twerking)
Twerking (twerking) twerking (twerking)
All up on this dick
So Mr. manager
This is my two week notice
I’m outta here
Look for somebody else (oh, look for somebody else)
So Mr. manager
This is my two week notice
My position is open
And this ain’t working out for me
'Cause all it’s turning out to be
Is me
Working (working) working (working)
All on the late-night shift
(Eh eh eh eh eh)
She tryna be in the club twerking (twerking)
Twerking (twerking) twerking (twerking)
All up on this dick
(oh oh oh eh eh eh eh)
Working (working) working
(Eh eh eh eh eh)
She tryna be twerking (twerking) twerking
(oh oh oh eh eh eh)
Working (working) working
(Eh eh eh eh eh eh)
She tryna be twerking (twerking) twerking
All up on this dick
(oh oh oh eh eh eh eh)
Working (working) working
(Eh eh eh eh eh)
She tryna be twerking (twerking) twerking
All up on this
(oh oh oh eh eh eh eh)
Hey
I know you 'member the Christmas party
Party party we went all night long
You was so lit doing party tricks
Shaking that booty to all the songs
I know we work here together
But Girl, I been wanting you all alone
It’s my chance chance chance chance
I got you in a room all alone
I got plenty memories
But then this Hennesy
It’s making me think I should kiss you
So we 'bout to quit this shit anyway
So HR ain’t even an issue
I just want to wake up to you
Not a day goes by that I don’t
Girl, I take care of you, I swear to you
I get you anything that you want
Girl, I had it burking (burking) burking
Up against your hips (You better believe it, Baby)
And you goin' be squirming, slurping, squirting (oh yeah)
So Mr. manager
This is my two week notice
I’m outta here
Look for somebody else (oh, look for somebody else)
So Mr. manager
This is my two week notice
My position is open
And this ain’t working out for me
'Cause all it’s turning out to be
Is me
Working (working) working (working)
All on the late-night shift
(Eh eh eh eh eh eh)
She tryna be in the club twerking (twerking)
Twerking (twerking) twerking (twerking)
All up on this dick
(oh oh oh eh eh eh eh)
(Fades out)
Working (working) working
(Eh eh eh eh eh)
She tryna be twerking (twerking) twerking
(oh oh oh eh eh eh)
Working (working) working
(Eh eh eh eh eh eh)
She tryna be twerking (twerking) twerking
All up on this dick
(oh oh oh eh eh eh eh)
Working (working) working
(Eh eh eh eh eh)
She tryna be twerking (twerking) twerking
All up on this
(oh oh oh eh eh eh eh)

Уведомление За две Недели (перевод)

Айй
Привет
(О, давай)
(Да ладно, эй)
Ла ла ла ла ла ла ла
О нет нет нет нет
Ла ла ла ла ла ла ла
О, нет, нет, нет
Эй, сегодня последний день
Завтра я не буду дерьмо
(Унх, ты видишь меня?)
Потому что вчера
Это был старый я
Но теперь я в этой суке
(Черт, ты меня видишь?)
Мне не хочется работать (работать)
Работаю (работаю) работаю (работаю)
Все в ночную смену (ооо, ты меня видишь?)
Она пытается быть в клубе тверком (тверком)
Тверкинг (тверкинг) тверкинг (тверкинг)
Все на этом члене
Да, мистер менеджер
Это мое двухнедельное уведомление
Я не здесь
Ищите кого-нибудь еще (о, ищите кого-нибудь еще)
Мистер менеджер
Это мое двухнедельное уведомление
Моя позиция открыта
И это не работает для меня
Потому что все это оказывается
Я
Работаю (работаю) работаю (работаю)
Все в ночную смену (ооо, ты меня видишь?)
Она пытается быть в клубе тверком (тверком)
Тверкинг (тверкинг) тверкинг (тверкинг)
Все на этом члене
Ты должно быть шутишь надо мной (шутишь надо мной)
Нет, я не могу работать в субботу (о, о, о, о, о)
Я надеюсь, что ты не нуждаешься во мне (нуждаешься во мне)
Потому что я все равно ухожу отсюда (Черт, ты меня видишь? Ах)
Я не хочу работать (работать)
Работаю (работаю) работаю (работаю)
Все в ночную смену (ооо, ты меня видишь?)
Она пытается быть в клубе тверком (тверком)
Тверкинг (тверкинг) тверкинг (тверкинг)
Все на этом члене
Итак, мистер менеджер
Это мое двухнедельное уведомление
Я не здесь
Ищите кого-нибудь еще (о, ищите кого-нибудь еще)
Итак, мистер менеджер
Это мое двухнедельное уведомление
Моя позиция открыта
И это не работает для меня
Потому что все это оказывается
Я
Работаю (работаю) работаю (работаю)
Все в ночную смену
(Э-э-э-э-э-э-э)
Она пытается быть в клубе тверком (тверком)
Тверкинг (тверкинг) тверкинг (тверкинг)
Все на этом члене
(о, о, о, да, да, да)
Работает (работает) работает
(Э-э-э-э-э-э-э)
Она пытается тверкать (тверкать) тверкать
(о, о, о, да, да, да)
Работает (работает) работает
(Эх эх эх эх эх)
Она пытается тверкать (тверкать) тверкать
Все на этом члене
(о, о, о, да, да, да)
Работает (работает) работает
(Э-э-э-э-э-э-э)
Она пытается тверкать (тверкать) тверкать
Все на этом
(о, о, о, да, да, да)
Привет
Я знаю, что ты участник рождественской вечеринки
Вечеринка, на которую мы ходили всю ночь
Вы были так освещены, делая трюки на вечеринках
Встряхивая эту добычу под все песни
Я знаю, что мы работаем здесь вместе
Но, девочка, я хотел, чтобы ты была совсем одна
Это мой шанс, шанс, шанс, шанс
Я заставил тебя в комнате совсем одну
У меня много воспоминаний
Но тогда этот Хеннеси
Это заставляет меня думать, что я должен поцеловать тебя
Так что мы все равно собираемся бросить это дерьмо
Так что HR даже не проблема
Я просто хочу проснуться с тобой
Не проходит и дня, чтобы я не
Девушка, я забочусь о тебе, клянусь тебе
Я принесу тебе все, что ты хочешь
Девушка, у меня это было
Прижавшись к бедрам (Тебе лучше поверить в это, детка)
И ты будешь извиваться, прихлебывать, брызгать (о да)
Итак, мистер менеджер
Это мое двухнедельное уведомление
Я не здесь
Ищите кого-нибудь еще (о, ищите кого-нибудь еще)
Итак, мистер менеджер
Это мое двухнедельное уведомление
Моя позиция открыта
И это не работает для меня
Потому что все это оказывается
Я
Работаю (работаю) работаю (работаю)
Все в ночную смену
(Эх эх эх эх эх)
Она пытается быть в клубе тверком (тверком)
Тверкинг (тверкинг) тверкинг (тверкинг)
Все на этом члене
(о, о, о, да, да, да)
(исчезает)
Работает (работает) работает
(Э-э-э-э-э-э-э)
Она пытается тверкать (тверкать) тверкать
(о, о, о, да, да, да)
Работает (работает) работает
(Эх эх эх эх эх)
Она пытается тверкать (тверкать) тверкать
Все на этом члене
(о, о, о, да, да, да)
Работает (работает) работает
(Э-э-э-э-э-э-э)
Она пытается тверкать (тверкать) тверкать
Все на этом
(о, о, о, да, да, да)