Перевод текста песни I Got the Blues - T-Bone Walker, Maxwell Davis, Edward Hale

I Got the Blues (оригинал)

Sometimes I’d sing the blues when I know I should be prayin'
Sometimes I’d sing the blues when I know I should be prayin'
'Fore I share the world’s troubles, it’s why I feel this way
I wake up some mornin' feel like I wanna cry
I began to sing the blues, yes, to ease my worried mind
I was born with emotions and a song was in my soul
Another part of my story, it may never be told
If I only knew when my trouble would end
If I only knew when my trouble would end
I’d kiss bad luck goodbye and start all over again

У меня тоска. (перевод)

Иногда я пел блюз, когда знал, что должен молиться
Иногда я пел блюз, когда знал, что должен молиться
«Прежде чем я разделю проблемы мира, вот почему я так себя чувствую
Я просыпаюсь утром, чувствую, что хочу плакать
Я начал петь блюз, да, чтобы успокоить свой беспокойный ум
Я родился с эмоциями и песня была в моей душе
Другая часть моей истории, возможно, никогда не будет рассказана
Если бы я только знал, когда мои проблемы закончатся
Если бы я только знал, когда мои проблемы закончатся
Я бы попрощался с невезением и начал все сначала