Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Perfect Enemy, исполнителя - t.A.T.u.. Песня из альбома t.A.T.u. - The Best, в жанре Русская поп-музыка
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Interscope, Universal International
Язык песни: Английский
Perfect Enemy(оригинал) | Лучший враг(перевод на русский) |
Why should I welcome | Почему я должна была соглашаться |
Your domination | С тем, что ты хочешь быть главным? |
Why should I listen | Почему я должна была выслушивать |
To explanations | Твои объяснения? |
- | - |
I`m not pretending | Я не собираюсь |
To make it simple | Сделать все проще, |
Try to be something | Просто пытаюсь стать |
Experimental | Кем-то иным |
- | - |
You don`t turn me off | Тебе не сломать меня, |
I will never fail | Я никогда не упаду. |
Things I loved before, | То, что я не люблю – |
Are not for sale | Не продается. |
- | - |
Keep yourself away | Держись |
Far away from me | Подальше от меня. |
I forever stay | Я всегда буду |
Your perfect enemy | Твоим лучшим врагом. |
- | - |
No longer waiting | Нет больше ожиданий, |
Remove illusions | Ушли иллюзии. |
No more complaining | Нет больше жалоб, |
Forget confusion | Забыто смущение. |
- | - |
No more confession | Нет больше признаний, |
Not sentimental | Нет сентиментальности, |
I am now something | Сейчас я стала кем-то иным. |
Experimental | |
- | - |
You don`t turn me off | Я никогда не упаду. |
I will never fail | То, что я люблю – |
Things I loved before, | Не продаются. |
Are not for sale | |
- | - |
Keep yourself away | Подальше от меня. |
Far away from me | Я всегда буду |
I forever stay | Твоим лучшим врагом. |
Your perfect enemy | |
- | - |
Perfect Enemy(оригинал) |
Why should I welcome your domination? |
Why should I listen to explanations? |
I’m not pretending to make it simple |
Try to be something experimental |
You don’t turn me off |
I will never fail |
Things I loved before |
Are now for sale |
Keep yourself away |
Far away from me |
I’ll forever stay your |
Perfect enemy |
No longer waiting, remove illusions |
No more complaining, forget confusion |
No more compassion, not sentimental |
I am now something experimental |
You don’t turn me off |
I will never fail |
Things I loved before |
Are now for sale |
Keep yourself away |
Far away from me |
I’ll forever stay your |
Perfect enemy |
Идеальный Враг(перевод) |
Почему я должен приветствовать ваше господство? |
Почему я должен слушать объяснения? |
Я не претендую на простоту |
Попробуйте быть чем-то экспериментальным |
Ты не выключишь меня |
я никогда не подведу |
Вещи, которые я любил раньше |
Сейчас в продаже |
Держись подальше |
Далеко от меня |
я навсегда останусь твоей |
Идеальный враг |
Больше не нужно ждать, избавьтесь от иллюзий |
Больше не жалуйтесь, забудьте о путанице |
Нет больше сострадания, не сентиментальны |
Я сейчас что-то экспериментальное |
Ты не выключишь меня |
я никогда не подведу |
Вещи, которые я любил раньше |
Сейчас в продаже |
Держись подальше |
Далеко от меня |
я навсегда останусь твоей |
Идеальный враг |