Перевод текста песни Gomenasai - t.A.T.u.

Gomenasai - t.A.T.u.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gomenasai, исполнителя - t.A.T.u.. Песня из альбома t.A.T.u. - The Best, в жанре Русская поп-музыка
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Interscope, Universal International
Язык песни: Английский

Gomenasai

(оригинал)
What I thought wasn’t mine
In the light
Was a one of a kind
A precious pearl
When I wanted to cry
I couldn’t cause I
Wasn’t allowed
Gomenasai for everything
Gomenasai, I know I let you down
Gomenasai till the end
I never needed a friend
Like I do now
What I thought wasn’t all
So innocent
Was a delicate doll
Of porcelain
When I wanted to call you
And ask you for help
I stopped myself
Gomenasai for everything
Gomenasai, I know I let you down
Gomenasai till the end
I never needed a friend
Like I do now
What I thought was a dream
A mirage
Was as real as it seemed
A privilege
When I wanted to tell you
I made a mistake
I walked away
Gomenasai, for everything
Gomenasai, gomenasai
Gomenasai
I never needed a friend
Like I do now
Gomenasai, I let you down
Gomenasai, gomenasai
Gomenasai till the end
I never needed a friend
Like I do now

Гоменасай

(перевод)
То, что я думал, было не моим
В свете
Был единственным в своем роде
Драгоценная жемчужина
Когда мне хотелось плакать
я не мог заставить меня
Не было разрешено
Гоменасай для всего
Гоменасай, я знаю, что подвел тебя
Гоменасай до конца
Мне никогда не нужен был друг
Как я сейчас
Я думал, что это еще не все
Такой невинный
Была нежной куклой
из фарфора
Когда я хотел позвонить тебе
И просить тебя о помощи
Я остановил себя
Гоменасай для всего
Гоменасай, я знаю, что подвел тебя
Гоменасай до конца
Мне никогда не нужен был друг
Как я сейчас
То, что я думал, было сном
мираж
Был таким же реальным, как казалось
привилегия
Когда я хотел сказать тебе
Я допустил ошибку
я ушел
Гоменасай, для всего
Гоменасай, гоменасай
Гоменасай
Мне никогда не нужен был друг
Как я сейчас
Гоменасай, я подвел тебя
Гоменасай, гоменасай
Гоменасай до конца
Мне никогда не нужен был друг
Как я сейчас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Нас не догонят 2001
Я сошла с ума 2001
Я твоя не первая 2001
Не верь, не бойся, не проси 2005
All About Us 2005
30 минут 2001
Робот 2001
Зачем я 2001
Mальчик-гей 2001
All The Things She Said 2009
Я твой враг 2001
Клоуны 2001
Обезьянка ноль 2004
Friend or Foe 2005
220 2008
Not Gonna Get Us 2021
Досчитай до ста 2001
30 Minutes 2005
Люди-инвалиды 2005
Белый плащик 2008

Тексты песен исполнителя: t.A.T.u.