Перевод текста песни Faded - Szjerdene

Faded (оригинал)

Show me a sign
I can’t see clearer
In fear on decline
I take one step nearer
You can say you love me
That I know
But If I run away
Then darling let me go
Don’t read my eyes
I’ve trained them to hide the truth
I won’t deny
It’s not me its you
Too late
Forever’s not too far
I faded away
So you won’t break my heart
Erase and rewind
Take me back to better views
Into the night
A shadow, a former you
Fool me once
Then well done you struck gold
But you won’t fool me twice 'cause baby
I will know
Too late
Forever’s not too far
I faded away
So you won’t break my heart
Faded, faded from your loving, faded

Блеклый (перевод)

Покажи мне знак
Я не вижу яснее
В страхе перед закатом
Я делаю на один шаг ближе
Ты можешь сказать, что любишь меня
Что я знаю
Но если я убегу
Тогда, дорогая, отпусти меня.
Не читай мои глаза
Я научил их скрывать правду
я не буду отрицать
Это не я, это ты
Слишком поздно
Навсегда не слишком далеко
я исчез
Так что ты не разобьешь мне сердце
Сотри и перемотай
Вернуть меня к лучшему виду
В ночь
Тень, бывший ты
Обмани меня однажды
Тогда молодец, ты наткнулся на золото
Но ты не обманешь меня дважды, потому что, детка
Я буду знать
Слишком поздно
Навсегда не слишком далеко
я исчез
Так что ты не разобьешь мне сердце
Выцветший, выцветший от твоей любви, выцветший