Перевод текста песни Place of Liberation - Synarchy

Place of Liberation (оригинал)

Taming the nonsense
To deliver us the peace
No one knows how to do this
But we do ours to set us free
Still fighting
With our honesty
We have our time and
We are left with everything
Never dying
We cannot ‘cause we believe
We cannot stop it
Until we cease to be
Never cease to be
Look where we are
Look where we stand
We’re holding on
And we’re still fighting
Is this a dream
Can this be real
We can’t become
A distant memory
Holding on
To the days that are within
Know that we’re trying
As the waves are rushing in
Just listen
It is not a sin
Just try to soothe yourself
As we begin
We are one
There’s nothing better than this
When together
We are all that we can be
Look where we are
Look where we stand
We’re holding on
And we’re still fighting
Is this a dream
Can this be real
We can’t become
A distant memory
Fortune, belief, devotion, truth
Comfort, trust, closure, freedom
A place where only we can find
The treasures of a peace of mind
Only those who cross the line
Will cherish what is yours and mine
Night and day will surely pass
Time is gone when it’s here
To help us grow beyond our past
So don’t forget us when we’re gone
Look where we are
Look where we stand
We’re holding on
And we’re still fighting
Is this a dream
Can this be real
We can’t become
A distant memory

Место освобождения (перевод)

Приручение ерунды
Чтобы доставить нам мир
Никто не знает, как это сделать
Но мы делаем свое, чтобы освободить нас
Все еще сражаюсь
С нашей честностью
У нас есть время и
У нас осталось все
Никогда не умираю
Мы не можем, потому что мы верим
Мы не можем это остановить
Пока мы не перестанем быть
Никогда не переставай быть
Посмотрите, где мы находимся
Посмотрите, где мы стоим
мы держимся
И мы все еще боремся
Это сон
Может ли это быть реальным
Мы не можем стать
Далекая память
Держаться
К дням, которые находятся внутри
Знайте, что мы пытаемся
Когда набегают волны
Просто послушай
Это не грех
Просто постарайся успокоить себя
Когда мы начинаем
Мы едины
Нет ничего лучше этого
Когда вместе
Мы все, чем мы можем быть
Посмотрите, где мы находимся
Посмотрите, где мы стоим
мы держимся
И мы все еще боремся
Это сон
Может ли это быть реальным
Мы не можем стать
Далекая память
Удача, вера, преданность, правда
Комфорт, доверие, закрытость, свобода
Место, где только мы можем найти
Сокровища душевного спокойствия
Только те, кто пересекает линию
Будет дорожить тем, что принадлежит тебе и мне
Ночь и день обязательно пройдут
Время ушло, когда оно здесь
Чтобы помочь нам выйти за рамки нашего прошлого
Так что не забывайте нас, когда мы уйдем
Посмотрите, где мы находимся
Посмотрите, где мы стоим
мы держимся
И мы все еще боремся
Это сон
Может ли это быть реальным
Мы не можем стать
Далекая память