Перевод текста песни Al Caer la Noche - Sylvania

Al Caer la Noche (оригинал)

Si alguna vez y sin por qué
Sientes la muerte muy cerca
¿Cómo se puede asumir
Algo impuesto por la fuerza?
Ahora me doy cuenta
De todo lo que no hice
De todo el tiempo que perdí
La vida se aleja, es el fin
Pero aunque todo esté perdido
Nunca hay que renunciar
Pues tu meta has de alcanzar
No todo está decidido
Y jamás me rendiré
¡Con tu odio acabaré!
Quisiera que todo el miedo que siento
Se evaporara en gotas de sudor
Duele tanto ser culpable de algo
Que no requiere ni un simple perdón
Pero aunque todo esté perdido
Nunca hay que renunciar
Pues tu meta has de alcanzar
No todo está decidido
Y jamás me rendiré
¡Con tu odio acabaré!
El tiempo también recuerda
Que existe el valor
Dentro de tu corazón
En tu corazón

Al Caer la Noche (перевод)

Если когда-нибудь и без того, почему
Ты чувствуешь смерть очень близко
Как вы можете предположить
Что-то навязано силой?
Теперь я понимаю
Из всего, что я не сделал
Из всего времени, которое я потратил впустую
Жизнь уходит, это конец
Но даже если все потеряно
никогда не сдавайся
Ну, вы должны достичь своей цели
Не все решено
И я никогда не сдамся
С твоей ненавистью я закончу!
Я хочу, чтобы весь страх, который я чувствую,
Он испарится в каплях пота
Так больно быть виноватым в чем-то
Что не требует даже простого прощения
Но даже если все потеряно
никогда не сдавайся
Ну, вы должны достичь своей цели
Не все решено
И я никогда не сдамся
С твоей ненавистью я закончу!
Время тоже помнит
что есть ценность
Внутри твоего сердца
В вашем сердце