Перевод текста песни Main Street - Sweet Jean

Main Street (оригинал)

I’m a tiger on the Main Street
It’s not a grin these are my teeth
Come any closer and you’ll find out
It could be terror or relief
Terror or relief
I’m ready for a fight
I’m ready for a rumble tonight
I’ll break the anvil
I’ll throw the clay in the fire
Tear a hole in the sky
I’ll look that ancient avenger
Straight in the eye
I’m ready for a rumble tonight
I’m a tiger burning brightly
Out in the early morning light
Looking for someone to defy me
You can be wrong and I’ll be right
You’ll be alright
I’m ready for a fight
I’m ready for a rumble tonight
I’ll break the anvil
I’ll throw the clay in the fire
Tear a hole in the sky
I’ll look that ancient avenger
Straight in the eye
I’m ready for a rumble tonight

Main Street (перевод)

Я тигр на главной улице
Это не ухмылка, это мои зубы
Подойди поближе и узнаешь
Это может быть ужас или облегчение
Ужас или облегчение
Я готов к бою
Я готов к битве сегодня вечером
Я сломаю наковальню
Я брошу глину в огонь
Прорвите дыру в небе
Я поищу того древнего мстителя
Прямо в глаза
Я готов к битве сегодня вечером
Я ярко горящий тигр
В утреннем свете
Ищу кого-то, кто бросит мне вызов
Вы можете ошибаться, и я буду прав
С тобой все будет в порядке
Я готов к бою
Я готов к битве сегодня вечером
Я сломаю наковальню
Я брошу глину в огонь
Прорвите дыру в небе
Я поищу того древнего мстителя
Прямо в глаза
Я готов к битве сегодня вечером