Перевод текста песни Nivlheim - Svartahrid

Nivlheim (оригинал)

Ni heimer så jeg der i Nivlheims dyp
Dit ned kommer døde fra Hel
Langt fra sola så jeg en sal
På Nåstranda, nordvendt er døre
Eiterdråper faller inn gjennom ljoren
Av huggormrygger er huset flettet
Så hun i stride strømmer vade
Medsvorne menn og mordvarger
Og den som annen elskede lokker
Lå i sykeleie innsvøpt i glitrende ulykke
Matet av sult og hunger
Så Helhest ri, varslende om døde
Til Nåstrands bredd
Så nidhogg fortære råtnende lik
Et mareritt i kjøtt og blod

Nivlheim (перевод)

Я видел там девять домов в глубине Нивльхейма
Вниз приходят мертвые из Хель
Вдали от солнца я увидел зал
На Настранде, на север выходят двери.
Eiterdrops падают через лиру
Дом оплетен змеиными спинами
Так что она спокойно течет вброд
Сопровождаемые мужчины и волки-убийцы
И тот, что влечет другого любимого
Лежа на больничной койке, завернутой в блестящую аварию.
Накормили голодом и голодом
Видел катание на Хелхесте, предупреждение о смерти
К берегу Ностранда
Так что нидхегг пожирает гниющие трупы
Кошмар во плоти и крови