| Malicious Pride (оригинал) | Злобная Гордыня (перевод) |
|---|---|
| A limping old warrior | Хромающий старый воин |
| Missing the swordwind | Отсутствует ветер меча |
| His sorrowful brows | Его печальные брови |
| Heavily bearing | Тяжелый подшипник |
| The pain his pride felt | Боль, которую чувствовала его гордость |
| A longing for an end | Стремление к концу |
| Proudly met in battle | С гордостью встречен в бою |
| A bitter glow was growing | Горькое свечение росло |
| Tearing his warriorpride | Разрывая свою воинскую гордость |
| While he was… | Пока он был… |
| Fearless preparing | Бесстрашная подготовка |
| His hail to the ravengod | Приветствую бога-ворона |
| A glorious spear | Великолепное копье |
| Handed among kings | Передал среди королей |
| Placed to penetrate his longing heart | Размещен, чтобы проникнуть в его тоскующее сердце |
| By the own white hands | Своими белыми руками |
| In honour of Odin | В честь Одина |
| The ravengod | Бог-ворон |
| At the field he was insurgent | На поле он был бунтовщиком |
| Malicious pride… | Злая гордость… |
| Was his glow… | Было ли его сияние… |
