Перевод текста песни Next Thing (Loverboy) - Surfaces

Next Thing (Loverboy) (оригинал)

Yeah
Wanna be, wanna be, wanna be, wanna be, yeah
I’m free, I can be me
You can do you any way you please
Oh no, it’s nothing to lose
Used to be blind but now I see
The colors change, winter’s by the rain
And though it hurts to say
I don’t wanna be your loverboy
If you don’t understand me
I don’t wanna be your second choice
Your tomorrow or your plan B
I don’t wanna be your loverboy
If you don’t understand me
'Cause I can’t sit and wait
To be another next thing
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
I ain’t gonna be the next thing, yeah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
I ain’t gonna be the next thing, yeah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
I ain’t gonna be the next thing, yeah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Oh me, oh me, oh my
I’m feeling like a brand new sky
I try, you lie, you hide
I fly, you sit always asking why
You never call me
'Cause I switched up like my old jeans
Got the windows down, doing forty
And I’m doing better than the old me, yeah, yeah
And I’m doing better than the old me, yeah
I don’t wanna be your loverboy
If you don’t understand me
I don’t wanna be your second choice
Your tomorrow or your plan B
I don’t wanna be your loverboy
If you don’t understand me
'Cause I can’t sit and wait
To be another next thing
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
I ain’t gonna be the next thing, yeah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
I ain’t gonna be the next thing, yeah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
I ain’t gonna be the next thing, yeah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah

Next Thing (Loverboy) (перевод)

Ага
Хочу быть, хочу быть, хочу быть, хочу быть, да
Я свободен, я могу быть собой
Вы можете сделать так, как вам угодно
О нет, нечего терять
Раньше был слепым, но теперь я вижу
Цвета меняются, зима идет под дождем
И хотя это больно говорить
Я не хочу быть твоим любовником
Если ты меня не понимаешь
Я не хочу быть твоим вторым выбором
Ваше завтра или ваш план Б
Я не хочу быть твоим любовником
Если ты меня не понимаешь
Потому что я не могу сидеть и ждать
Быть еще одной следующей вещью
Ах ах ах ах ах ах
Ах-ах-ах-ах-ах
Я не собираюсь быть следующим, да
Ах ах ах ах ах ах
Ах ах ах ах
Я не собираюсь быть следующим, да
Ах ах ах ах ах ах
Ах-ах-ах-ах-ах
Я не собираюсь быть следующим, да
Ах ах ах ах ах ах
Ах ах ах ах
О, я, о, о, о, мой
Я чувствую себя совершенно новым небом
Я пытаюсь, ты лжешь, ты прячешься
Я летаю, ты всегда сидишь и спрашиваешь, почему
Ты никогда не звонишь мне
Потому что я переоделся, как мои старые джинсы
Опустил окна, сделал сорок
И я лучше, чем старый я, да, да
И я лучше, чем старый я, да
Я не хочу быть твоим любовником
Если ты меня не понимаешь
Я не хочу быть твоим вторым выбором
Ваше завтра или ваш план Б
Я не хочу быть твоим любовником
Если ты меня не понимаешь
Потому что я не могу сидеть и ждать
Быть еще одной следующей вещью
Ах ах ах ах ах ах
Ах-ах-ах-ах-ах
Я не собираюсь быть следующим, да
Ах ах ах ах ах ах
Ах ах ах ах
Я не собираюсь быть следующим, да
Ах ах ах ах ах ах
Ах-ах-ах-ах-ах
Я не собираюсь быть следующим, да
Ах ах ах ах ах ах
Ах ах ах ах