Перевод текста песни World of Today - Supermax

World of Today (оригинал)

Mama's in the kitchen
Making funky bread
Papa's in the living room
The newspaper already read
Baby's lying in his bedpan
Done pissed down on his legs
And I'm still wondering
If this world is already dead
Tell me what's
Gonna happen to the world today
Tell me what's
Gonna happen to the world today
Tell me what's
Gonna happen today
Brother's down in the pool-room
Shooting a game of pool
Sister's on the street corner
Trying to be so cool
The dog is out in the frontyard
Playing with the ball
I'm not try to hurt you
I'm only trying to school you all
Tell me what's
Gonna happen to the world today
Tell me what's
Gonna happen to the world today
Tell me what's
Gonna happen today
The world is full of pollution
And there is one thing I don't agree
Can't you see its just a patch of lies
Build around philosophy
Little children taking pills
Or smoke a joint or two
This world becomes a mess
Cause mister police's doing it too
Tell me what's
Gonna happen to the world today
Tell me what's
Gonna happen to the world today
Tell me what's
Gonna happen today

Современный мир (перевод)

Мама на кухне
Приготовление необычного хлеба
Папа в гостиной
Газета уже прочитана
Ребенок лежит в своем судне
Совершено разозлился на ноги
И мне все еще интересно
Если этот мир уже мертв
Скажи мне, что
Произойдет сегодня мир
Скажи мне, что
Произойдет сегодня мир
Скажи мне, что
Произойдет сегодня
Брат в бильярдной
Съемка игры в бильярд
Сестра на углу улицы
Пытаюсь быть таким крутым
Собака вышла во двор
Игра с мячом
Я не пытаюсь причинить тебе боль
Я только пытаюсь научить вас всех
Скажи мне, что
Произойдет сегодня мир
Скажи мне, что
Произойдет сегодня мир
Скажи мне, что
Произойдет сегодня
Мир полон загрязнения
И есть одна вещь, с которой я не согласен
Разве ты не видишь, что это просто кусок лжи
Стройте вокруг философии
Маленькие дети принимают таблетки
Или выкурить косяк или два
Этот мир становится беспорядком
Потому что мистер полиция тоже это делает
Скажи мне, что
Произойдет сегодня мир
Скажи мне, что
Произойдет сегодня мир
Скажи мне, что
Произойдет сегодня