Перевод текста песни False Idols - Superheist

False Idols (оригинал)

You give me reason to compare
The situation becomes clear
And now I see straight through a paranoid society
You treat me like I’m a god you point your fingers at me
I’m not god, they faked it all, I’m only here to be abused
You’re trying hard to be a friend
If you would only understand
And now I see straight through a paranoid society
You treat me like I’m a god you point your fingers at me
I’m not god, they faked it all, I’m only here to be abused
I’m not god, they faked it all, I’m only here to be abused
A silver lining is the shrine you’re worshipping false idols
You treat me like I’m a god you point your fingers at me
I’m not god, they faked it all, I’m only here
I’m not god, they faked it all, I’m only here to be abused
I’m not god, they faked it all, I’m only here to be abused

Ложные идолы (перевод)

Вы даете мне повод сравнивать
Ситуация становится ясной
И теперь я вижу сквозь параноидальное общество
Ты обращаешься со мной, как будто я бог, ты указываешь на меня пальцем
Я не бог, они все подделали, я здесь только для того, чтобы меня оскорбляли
Вы стараетесь быть другом
Если бы вы только поняли
И теперь я вижу сквозь параноидальное общество
Ты обращаешься со мной, как будто я бог, ты указываешь на меня пальцем
Я не бог, они все подделали, я здесь только для того, чтобы меня оскорбляли
Я не бог, они все подделали, я здесь только для того, чтобы меня оскорбляли
Луч надежды – это святыня, которой вы поклоняетесь ложным идолам.
Ты обращаешься со мной, как будто я бог, ты указываешь на меня пальцем
Я не бог, они все подделали, я только здесь
Я не бог, они все подделали, я здесь только для того, чтобы меня оскорбляли
Я не бог, они все подделали, я здесь только для того, чтобы меня оскорбляли