Перевод текста песни Don't Be Cruel - Supergrass

Don't Be Cruel (оригинал)

I’m not too happy with the state I’m in
I try to face it but I’m here again
There’s so much love for us to feel
I need the taste I need something clean
With no reminder of where I’ve been
And there’s so much love for us to feel
Said with my brain and I mean what I say
Don’t be cruel
I try to explain yeah and I mean what I say
Don’t be cruel
I got to get out of this hole I’m in
And lose the picture of who I’ve been
And there’s so much love for us to feel
I need the love I want someone here
To ease this pain cause I got the fear
But there’s so much love for us to feel

Don't Be Cruel (перевод)

Я не слишком доволен своим состоянием
Я пытаюсь смотреть правде в глаза, но я снова здесь
У нас так много любви, чтобы чувствовать
Мне нужен вкус, мне нужно что-то чистое
Без напоминания о том, где я был
И есть так много любви для нас, чтобы чувствовать
Сказал своим мозгом, и я имею в виду то, что говорю
Не будь жестоким
Я пытаюсь объяснить да, и я имею в виду то, что говорю
Не будь жестоким
Я должен выбраться из этой дыры, в которой я нахожусь
И потерять представление о том, кем я был
И есть так много любви для нас, чтобы чувствовать
Мне нужна любовь, я хочу, чтобы кто-то был здесь
Чтобы облегчить эту боль, потому что у меня есть страх
Но у нас так много любви, чтобы чувствовать