Перевод текста песни Out of the World - Sunburst

Out of the World (оригинал)

I’m out of heart
This world is rotting my flesh
I’m out of place
I don’t know who I am
I’m out of sight
My fury growing up inside
I’m out of time
I’m out of the world
Who am I?
Who are you?
Come on rearrange it
No one knows
No one care
Nothing ever changes
Take me tonight
Beyond the light
This world is tearing me apart
I’m a king without a crown
I’m a song without a sound
I’m a rising sun
That’s blinding your eyes
I’m out of use
Vanished in a cage of fear
I’m out of hand
I don’t know what I have been
I’m out of play
I’m dislocated
I’m decayed
I’m out of step
I’m out of the world
Take me tonight
Beyond the light
This world is tearing me apart
I’m a king without a crown
I’m a song without a sound
I’m a rising sun
That’s blinding your eyes
I’m drowning my dignity
In fame and bold ambitions
Tonight
I need you tonight
To feel alive
Hold on till the end of time

Вне этого мира (перевод)

я без сердца
Этот мир разлагает мою плоть
я не на своем месте
я не знаю кто я
я вне поля зрения
Моя ярость растет внутри
у меня нет времени
я вне мира
Кто я?
Кто ты?
Давай, переставь это
Никто не знает
Никого не заботит
Ничто никогда не меняется
Возьми меня сегодня вечером
За пределами света
Этот мир разрывает меня на части
Я король без короны
Я песня без звука
Я восходящее солнце
Это ослепляет твои глаза
я больше не нужен
Исчез в клетке страха
я не в себе
Я не знаю, кем я был
я не в игре
я вывихнут
я сгнил
я не в ногу
я вне мира
Возьми меня сегодня вечером
За пределами света
Этот мир разрывает меня на части
Я король без короны
Я песня без звука
Я восходящее солнце
Это ослепляет твои глаза
Я тону в своем достоинстве
В славе и смелых амбициях
Сегодня ночью
Ты мне нужна этой ночью
Чтобы чувствовать себя живым
Держись до скончания века