Перевод текста песни Oblique - Sun Arcana

Oblique (оригинал)

I can’t take this silence
Something’s taking you away
Sit here in the darkness
Hoping you’ll be back some day
Labouring through life
Striving through the obstacles
Making it okay
Because you mean nothing
And there’s no room for me
Take some more advice from me
Making out that we’re the same
I can only count on you
I can feel you coming close
We can still feel this way
Please don’t let me go
Make it a mystery
Then we’ll go away, back to the place
Oh it’s the same thing everyday
I need the guts to walk away
Take some more advice from me
Making out that we’re the same
I can only count on you
I can feel you coming close
We can still feel this way
Please don’t let me go
Take some more advice from me
Making out that we’re the same
I can only count on you
I can feel you coming close
We can still feel this way
Please don’t let me go
Go Away

Косой (перевод)

Я не могу вынести эту тишину
Что-то уносит тебя
Сиди здесь, в темноте
Надеюсь, ты когда-нибудь вернешься
Труд по жизни
Стремление сквозь препятствия
Все в порядке
Потому что ты ничего не значишь
И нет места для меня
Возьмите еще несколько советов от меня
Делая то же самое
Я могу рассчитывать только на тебя
Я чувствую, что ты приближаешься
Мы все еще можем чувствовать это
Пожалуйста, не отпускай меня
Сделайте это тайной
Тогда мы уйдем, вернемся к месту
О, это одно и то же каждый день
Мне нужно мужество, чтобы уйти
Возьмите еще несколько советов от меня
Делая то же самое
Я могу рассчитывать только на тебя
Я чувствую, что ты приближаешься
Мы все еще можем чувствовать это
Пожалуйста, не отпускай меня
Возьмите еще несколько советов от меня
Делая то же самое
Я могу рассчитывать только на тебя
Я чувствую, что ты приближаешься
Мы все еще можем чувствовать это
Пожалуйста, не отпускай меня
Уходите