Перевод текста песни Ghost - Summer Cem

Ghost (оригинал)

Drei Uhr nachts vor dem In-N-Out
Du bist hellwach, ja, das bin ich auch
Hab' ein Haus in den Hills mit 'nem Hot Tub
Und in paar Stunden geht die Sonne schon am Himmel auf (yeah, yeah)
Flaschen auf Nacken, alles gratis (ja)
Kette ist am drippen wie die Arktis (wouh)
Jede Woche immer fresh, neuer Haarschnitt (ja)
Für Smalltalk gibt es leider keine Basis (no, no)
Das letzte Jahr war zu einfach
Hab' meine Zahlen verdreifacht
Kein Spaß, die Gage macht drei satt (ja, ja)
Rolls-Royce geparkt vor der Einfahrt (skrrt)
Dieser Lebenslauf ist Legende (Legende)
Was ich brauch', ist ein Haus in den Hamptons (Hamptons)
Dazu noch eine Frau, so wie Kendall (einfach geil)
Dieses Leben ist ein Traum, der nie endet (wouh)
Steig' in den Ghost (steig' in den Ghost)
Life ist zu kurz (Life ist zu kurz)
Kickdown, ich fahr', Fuß aufs Pedal, die Reifen sind durch (skrrt)
Bugatti-Emblem (Bugatti-Emblem)
Für Status und Fame (für Status und Fame)
Allein an der Spitze, Sky is the Limit, ich kann euch nicht seh’n (skrrt)
Private der Jet (private der Jet)
Hype felaket (Hype felaket)
Überflutete Roli und keine Zirkonis, Steine: Baguette (Ice, Ice)
Nichts tut mir leid (nichts tut mir leid)
Alles zu recht (alles zu recht)
Ich bin ein Nimmersatt, guck auf mein Ziffernblatt, Timing perfekt
Schicke mein Cash in die Schweiz (wouh)
Oder packe mein Geld auf die Bank (ja)
Bitte Brudi, merk dir nur eins (die Eins)
Mir sind alle eure Märchen bekannt (ey)
Keiner ballt wie wir, also Kopf hoch (wouh)
Eure Songs sind leider zu gottlos (ja)
Ich seh' für euch keine Hoffnung (no, no)
Kein Swag, kein Drip, das ist Hot-Sauce (yeah)
Okay, so lässt es sich leben (yeah)
Kein Plan von echten Problemen (Para)
Alles geht um Cash und Moneten (uh-ihh)
Jeder Song auf Heavy-Rotation
Deine Alben hör'n sich an wie paar Coversongs
Gestern noch Trap, heute Raggaeton (ahh)
Stimme kommt laut aus dem Avalon
Session im Hotel, als wär es ein Marathon
Steig' in den Ghost (steig' in den Ghost)
Life ist zu kurz (Life ist zu kurz)
Kickdown, ich fahr', Fuß aufs Pedal, die Reifen sind durch (skrrt)
Bugatti-Emblem (Bugatti-Emblem)
Für Status und Fame (für Status und Fame)
Allein an der Spitze, Sky is the Limit, ich kann euch nicht seh’n (skrrt)
Private der Jet (private der Jet)
Hype felaket (Hype felaket)
Überflutete Roli und keine Zirkonis, Steine: Baguette (Ice, Ice)
Nichts tut mir leid (nichts tut mir leid)
Alles zu recht (alles zu recht)
Ich bin ein Nimmersatt, guck auf mein Ziffernblatt, Timing perfekt
Mitternachts, anonym, damit sie nicht seh’n
Sonnenbrille ist vintage, Cartier
Tiefgekühlt, denn mei’m Nacken liegt wieder auf Ice (Ice, Ice)
Ich liebe es zu schein’n
Mitternachts, anonym, damit sie nicht seh’n
Sonnenbrille ist vintage, Cartier
Tiefgekühlt, denn mei’m Nacken liegt wieder auf Ice (Ice, Ice)
Ich liebe es zu schein’n

Привидение (перевод)

Три часа ночи перед In-N-Out
Ты проснулся, да, я тоже
Есть дом на холмах с джакузи
И через несколько часов в небе появится солнце (да, да)
Бутылки на шее, все бесплатно (да)
Цепь капает, как Арктика (ух)
Всегда свежий каждую неделю, новая стрижка (да)
К сожалению, нет оснований для светской беседы (нет, нет)
В прошлом году было слишком легко
Утроил мои цифры
Никакого веселья, гонорара хватит на троих (да-да)
Rolls-Royce припаркован перед подъездной дорожкой (скррт)
Это резюме легенда (легенда)
Что мне нужно, так это дом в Хэмптоне (Хэмптоне)
Плюс такая женщина, как Кендалл (просто потрясающе)
Эта жизнь - сон, который никогда не заканчивается (ух)
Получить в Призраке (получить в Призраке)
Жизнь слишком коротка (Жизнь слишком коротка)
Кикдаун, я за рулем, нога на педали, шины исчезли (скррт)
Эмблема Бугатти (эмблема Бугатти)
Для статуса и славы (для статуса и славы)
Один наверху, небо - это предел, я не вижу тебя (скррт)
Частный самолет (частный самолет)
Хайп фелакет (Hype felaket)
Затопленные Роли и без Циркониса, Камни: Багет (Лед, Лед)
Я ни о чем не жалею (ни о чем не жалею)
Хорошо (хорошо)
Я обжора, посмотри на мой циферблат, идеальное время
Отправьте мои деньги в Швейцарию (вау)
Или положить мои деньги в банк (да)
Пожалуйста, брат, просто запомни одну вещь (ту самую)
Я знаю все твои сказки (эй)
Никто так не балуется, как мы, так что взбодрись (ух)
К сожалению, твои песни слишком безбожны (да)
Я не вижу для тебя надежды (нет, нет)
Без халявы, без капель, это острый соус (да)
Хорошо, так надо жить (да)
Нет плана реальных проблем (пара)
Все дело в деньгах и деньгах (э-э-э)
Каждая песня в тяжелой ротации
Ваши альбомы звучат как пара каверов
Вчера ловушка, сегодня реггетон (ааа)
Голос звучит громко из Авалона
Сессия в отеле, как будто это был марафон
Получить в Призраке (получить в Призраке)
Жизнь слишком коротка (Жизнь слишком коротка)
Кикдаун, я за рулем, нога на педали, шины исчезли (скррт)
Эмблема Бугатти (эмблема Бугатти)
Для статуса и славы (для статуса и славы)
Один наверху, небо - это предел, я не вижу тебя (скррт)
Частный самолет (частный самолет)
Хайп фелакет (Hype felaket)
Затопленные Роли и без Циркониса, Камни: Багет (Лед, Лед)
Я ни о чем не жалею (ни о чем не жалею)
Хорошо (хорошо)
Я обжора, посмотри на мой циферблат, идеальное время
Полночь, анонимно, чтобы не видели
Солнцезащитные очки винтажные, Cartier
Замерз, потому что моя шея снова на льду (Лед, Лед)
я люблю сиять
Полночь, анонимно, чтобы не видели
Солнцезащитные очки винтажные, Cartier
Замерз, потому что моя шея снова на льду (Лед, Лед)
я люблю сиять