Перевод текста песни Into Gold - Summer Cannibals

Into Gold (оригинал)

I know you think I’m riding high
Off the guilt that’s on your mind
But I’m giving myself to us
With only a few goals
Say the things that I mean out loud
Love myself like I love you now
I’ll be the one to wanna break this mold
Pull you out of the dark and back into gold
Into gold
Into gold
I’ll always think you’re riding high
Off the pain that’s in my mind
But then I give myself to us
And let go of the hurt and mistrust
I wanna say the things that I mean out loud
And love myself like I love you now
I’ll be the one to wanna break this mold
Pull myself out of the dark and back into gold
Into gold, into gold
Into gold, into gold
It’s just a simple thought
No fight or flight
I know I could’ve run
I know I could’ve fought
No more sleepless nights to pull myself of
I’m out of the dark and back into gold
Out of the dark and back into gold
Into gold, into gold
Into gold, into gold

В Золото (перевод)

Я знаю, ты думаешь, что я на высоте
От вины, которая у тебя на уме
Но я отдаю себя нам
Только с несколькими целями
Скажи то, что я имею в виду вслух
Люби себя так, как я люблю тебя сейчас
Я буду тем, кто захочет сломать эту форму
Вытащить тебя из темноты и обратно в золото
В золото
В золото
Я всегда буду думать, что ты на высоте
От боли, которая у меня на уме
Но потом я отдаю себя нам
И отпустить обиду и недоверие
Я хочу сказать то, что я имею в виду, вслух
И люби себя, как я люблю тебя сейчас
Я буду тем, кто захочет сломать эту форму
Вытащи себя из темноты и вернись к золоту
В золото, в золото
В золото, в золото
Это просто мысль
Ни драться, ни бежать
Я знаю, что мог бы сбежать
Я знаю, что мог бы бороться
Нет больше бессонных ночей, чтобы вытащить себя
Я вышел из тьмы и вернулся к золоту
Из темноты и обратно в золото
В золото, в золото
В золото, в золото