Перевод текста песни Everlasting - Summer Camp

Everlasting - Summer Camp
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Everlasting, исполнителя - Summer Camp.
Дата выпуска: 24.05.2015
Язык песни: Английский

Everlasting

(оригинал)
Tonight is everlasting, burned in our memories
Forever and ever on and doing what we please
You and me held safe in the sweet purple night
Capture us in photographs;
oh, what a perfect sight
I am the moon
I am the moon
Tomorrow is uncertain;
who knows where we’ll be?
Lost again in the future, we’ve got what we need
I promise to make it count so we can live through these hours
Dark skies and whispered answers 'til the morning overpowers
And you are the moon
You are the moon
I can’t stand the daylight now;
I make my home in velvet night
I lie in bed and wonder why, I wonder why we said goodbye
There’s always the feeling I can never escape
It stays with me whenever I’m awake
Blackness closes around my head
And I feel so lost, I might as well be dead
Yesterday was hopeless, let’s leave it all behind
There’s nothing but these moments now;
the rest is blind
It feels like I’m falling backwards with you there to catch me
Hell and heaven, dark and light, you know I’ve never been this free
We are the moon
We are the moon
(Tonight is everlasting, tomorrow is uncertain)
We are the moon
(Yesterday was hopeless, let’s leave it all behind)
We are the moon
(Tonight is everlasting, tomorrow is uncertain)
We are the moon
(Leave it all behind, let’s leave it all behind)
We are the moon

Вечный

(перевод)
Сегодняшний вечер вечен, сожжен в наших воспоминаниях.
Навсегда и всегда и делаем то, что нам нравится
Ты и я в безопасности в сладкой пурпурной ночи
Запечатлейте нас на фотографиях;
о, какое прекрасное зрелище
я луна
я луна
Завтра неясно;
кто знает, где мы будем?
Снова потеряли в будущем, у нас есть то, что нам нужно
Я обещаю, что это зачтется, чтобы мы могли пережить эти часы.
Темное небо и шепчущиеся ответы, пока утро не одолеет
А ты луна
Ты луна
Я не выношу теперь дневного света;
Я делаю свой дом бархатной ночью
Я лежу в постели и думаю, почему, интересно, почему мы попрощались
Всегда есть чувство, что я никогда не смогу убежать
Он остается со мной, когда я не сплю
Чернота смыкается вокруг моей головы
И я чувствую себя таким потерянным, я мог бы умереть
Вчера было безнадежно, давай оставим все это позади
Теперь нет ничего, кроме этих мгновений;
остальные слепы
Мне кажется, что я падаю назад, когда ты пытаешься меня поймать.
Ад и рай, тьма и свет, ты знаешь, я никогда не был так свободен
Мы луна
Мы луна
(Сегодня вечна, завтра неясна)
Мы луна
(Вчера было безнадежно, давай оставим все позади)
Мы луна
(Сегодня вечна, завтра неясна)
Мы луна
(Оставим все позади, оставим все позади)
Мы луна
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
How It Ended ft. Summer Camp 2021
Probably Right 2012
Better off Without You 2015
Love of My Life 2019
Danny and John 2019

Тексты песен исполнителя: Summer Camp