Перевод текста песни World Gone Mad! - Suicidal Tendencies

World Gone Mad! (оригинал)

The whole world’s going insane
The whole world’s going insane
The whole world’s going insane
Has the whole world gone insane?
I’m angry… and I don’t know why
I’m pissed off… and screaming at the sky
Found guilty of… being so confused
Plead guilty… of being so confused
I’m watching… but I don’t believe
I’m waiting… for some kind of relief
This ignorance… so easily copped
This sickness… it’s gotta be stopped
World gone mad!
World gone mad!
World gone mad!
The whole world’s going insane
The whole world’s going insane
The whole world’s going insane
Has the whole world gone insane?
Why you laughing?
— this is not a joke!
They’re trying to blind us — with all the smoke
Leading the people — into the mouth of jaws
It’s an illusion, like the Wizard of Oz
Defiance — in the last degree
Breeds reliance — on their insanity
I’m tripped out… you can believe such crap
Why can’t you see you’re caught in their trap!
World gone mad!
World gone mad!
World gone mad!
They’re selling us insanity
We’re paying with our apathy
This kind of mental bankruptcy
This sickness is their fantasy
But I’m fighting for my sanity
This won’t be my reality
I won’t be part of this tragedy
Their perversion is not technology
World gone mad!
World gone mad!
World gone mad!
Plastic surgery, a la carte
Can’t photo shop, your broken heart
Can’t undo, the lies you post
Can’t unfriend, the emotions that hurt the most
We’ve all lost it, it’s so evident
For likes on waste book it’s all relevant
How pathetic… fake reality
Just makes me wanna smash it, that damn tv
World gone mad!
World gone mad!
World gone mad!
They’re selling us insanity
World gone mad!
World gone mad!
World gone mad!
We’re paying with our apathy
World gone mad!
The whole world’s going insane
Has the whole world gone insane?

Мир Сошел С Ума! (перевод)

Весь мир сходит с ума
Весь мир сходит с ума
Весь мир сходит с ума
Весь мир сошел с ума?
Я злюсь... и я не знаю, почему
Я зол... и кричу в небо
Признан виновным в том, что был так запутан
Признайте себя виновным… в том, что так запутались
смотрю... но не верю
Я жду... какого-то облегчения
Это невежество... так легко совладать
Эта болезнь... ее нужно остановить
Мир сошел с ума!
Мир сошел с ума!
Мир сошел с ума!
Весь мир сходит с ума
Весь мир сходит с ума
Весь мир сходит с ума
Весь мир сошел с ума?
Почему ты смеешься?
- это не шутка!
Нас пытаются ослепить — всем дымом
Ведущий людей — в пасть челюстей
Это иллюзия, как Волшебник страны Оз
Неповиновение — в последней степени
Порождает зависимость — от своего безумия
Я споткнулся ... вы можете поверить в эту чушь
Почему ты не видишь, что попался в их ловушку!
Мир сошел с ума!
Мир сошел с ума!
Мир сошел с ума!
Они продают нам безумие
Мы расплачиваемся своей апатией
Этот вид психического банкротства
Эта болезнь - их фантазия
Но я борюсь за свое здравомыслие
Это не будет моей реальностью
Я не буду частью этой трагедии
Их извращение – это не технология
Мир сошел с ума!
Мир сошел с ума!
Мир сошел с ума!
Пластическая хирургия на заказ
Не могу фотошоп, твоё разбитое сердце
Невозможно отменить ложь, которую вы публикуете
Не могу удалить из друзей, эмоции, которые причиняют боль больше всего
Мы все потеряли это, это так очевидно
Для лайков на мусорной книге все актуально
Как жалко… фальшивая реальность
Просто заставляет меня хотеть разбить его, этот проклятый телевизор
Мир сошел с ума!
Мир сошел с ума!
Мир сошел с ума!
Они продают нам безумие
Мир сошел с ума!
Мир сошел с ума!
Мир сошел с ума!
Мы расплачиваемся своей апатией
Мир сошел с ума!
Весь мир сходит с ума
Весь мир сошел с ума?