Перевод текста песни If I Don't Wake Up - Suicidal Tendencies

If I Don't Wake Up (оригинал)

Why do I wake up in the morning-nothing's changed since the day of my birth
Why do I wake up in the morning-I make no difference on this earth
Strength has left-has to be-something has died inside of me If I don’t wake up in the morning-at my funeral would anyone care
If I don’t wake up in the morning-would anyone even be there
You can put me down-you can put me out, you can try to ignore
But now you’re gonna hear me when I shout WAKE UP
Why should I wake up in the morning-it be just another wasted day
Why should I wake up in the morning-don't do nothing right anyway
That was then-not anymore-now I go blasting out the door
I’m gonna wake up in the morning-I'll prove you wrong I will not fail
I’m gonna wake up in the morning-I'm gonna blaze a brand new trail
Might not be smart, but if I’m strong
I know for sure no one ever will prove me wrong

Если Я Не Проснусь (перевод)

Почему я просыпаюсь утром-ничего не изменилось со дня моего рождения
Зачем я просыпаюсь по утрам - мне все равно на этой земле
Силы ушли - должно быть - что-то умерло во мне Если я не проснусь утром - на моих похоронах кому какое дело
Если я не проснусь утром, кто-нибудь вообще будет там
Вы можете унизить меня, вы можете уволить меня, вы можете попытаться игнорировать
Но теперь ты услышишь меня, когда я кричу ПРОснись
Почему я должен просыпаться утром - это просто еще один потерянный день
Зачем мне просыпаться утром-ничего не делай правильно
Это было тогда - уже нет - теперь я выбиваю дверь
Я проснусь утром - я докажу, что ты ошибаешься, я не подведу
Я проснусь утром - я проложу новый путь
Может быть, не умный, но если я сильный
Я точно знаю, что никто никогда не докажет, что я не прав