Перевод текста песни Pelicans In The Summer - Sudan Archives

Pelicans In The Summer (оригинал)

You give me anxiety
How am I to love?
I’m living a sort of trial
My (?) make up
It’s hard to see the light that you have
It hurts to see you die
You wander some place I didn’t see
I’ll track you with a smile
I just want you to remember
I never lied, never lied
Why don’t you let it simmer
You and I
Just stop playing a pretender
We’re soarin' high in the sky
Like pelicans in the summer
You and I
A sharp fool
Little lightening bugs
Now I have
Now I can’t
Now I do
I do believe in shiny things
But life is so much brighter
You’re not a wealthy man
You’re my African boy
I just want you to remember
I never lied, never lied
Why don’t you let it simmer
You and I
Just stop playing no pretending
We’re so high in the sky
Like pelicans in the summer
You and I
I just want you to remember
I never lied, never lied
Why don’t you let it simmer
You and I
Just stop playing a pretender
We’re so high in the sky
Like pelicans in the summer
You and I
Break it down for me, break it down
Break it down for me, break it
Break it down for me, for me

Пеликаны Летом (перевод)

Вы вызываете у меня беспокойство
Как мне любить?
Я живу своего рода испытанием
Мой макияж
Трудно видеть свет, который у вас есть
Больно видеть, как ты умираешь
Ты блуждаешь в каком-то месте, которого я не видел
Я буду следить за тобой с улыбкой
Я просто хочу, чтобы ты помнил
Я никогда не лгал, никогда не лгал
Почему бы тебе не дать ему закипеть?
Ты и я
Просто перестань притворяться
Мы парим высоко в небе
Как пеликаны летом
Ты и я
Крутой дурак
Маленькие ошибки освещения
Теперь у меня есть
Теперь я не могу
Теперь я делаю
Я верю в блестящие вещи
Но жизнь намного ярче
Вы не богатый человек
Ты мой африканский мальчик
Я просто хочу, чтобы ты помнил
Я никогда не лгал, никогда не лгал
Почему бы тебе не дать ему закипеть?
Ты и я
Просто перестань играть, не притворяясь
Мы так высоко в небе
Как пеликаны летом
Ты и я
Я просто хочу, чтобы ты помнил
Я никогда не лгал, никогда не лгал
Почему бы тебе не дать ему закипеть?
Ты и я
Просто перестань притворяться
Мы так высоко в небе
Как пеликаны летом
Ты и я
Сломай это для меня, сломай это
Сломай это для меня, сломай это
Разбей это для меня, для меня