Перевод текста песни Limitless - Sudan Archives

Limitless (оригинал)

Said she met him on the net
Said she’ll move out on the spot
Said she got a new friend
Said she got a new B
Said she living in the hills, she don’t worry about a thing
Said he give her dollar bills, no biggie, got a Benz
We used to kick it at your crib
When you stayed in in Topanga
And you couldn’t pay rent
So we meditate, and we pray
What happened to your dreams?
All you care about is things
Now you take all these things
To cover up, it seems
I don’t like this town
I don’t like your man
We don’t got no plans
I don’t want your hugs
I just wanna go back to times when money didn’t make you budge
Limitless at our fingertips
Don’t sweat it, just get it
We’re too cool to admit it
All we have is the internet
Limitless at our fingertips
Don’t sweat it, just get it
We’re too cool to admit it
All we have is the internet
It’s okay to be afraid
Feeling stuck, unlucky, okay
You’re the only great escape
Gotta let you make the mistakes
Even though it gives me pain
It’s a lesson you won’t forget
If I had it my way
I would hope one day you can say
Limitless at our fingertips
Don’t sweat it, just get it
We’re too cool to admit it
All we have is the internet
Limitless at our fingertips
Don’t sweat it, just get it
We’re too cool to admit it
All we have is the internet
If I say no
It’s not better, never adore you
I’m not in shock
Too many people have control
Chasing trouble
Leadin' to nights that I’m above
You won’t survive
I need you sober all your
Limitless at our fingertips
Don’t sweat it, just get it
We’re too cool to admit it
All we have is the internet
Limitless at our fingertips
Don’t sweat it, just get it
We’re too cool to admit it
All we have is the internet

Безграничный (перевод)

Сказала, что познакомилась с ним в сети
Сказала, что уйдет на месте
Сказала, что у нее появился новый друг
Сказала, что получила новый B
Сказала, что живет в горах, она ни о чем не беспокоится
Сказал, что дал ей долларовые купюры, ничего страшного, получил Benz
Мы привыкли пинать его в вашей кроватке
Когда ты остался в Топанге
И вы не могли платить арендную плату
Итак, мы медитируем и молимся
Что случилось с вашими мечтами?
Все, что вас волнует, это вещи
Теперь вы берете все эти вещи
Чтобы прикрыть, кажется
мне не нравится этот город
мне не нравится твой мужчина
У нас нет планов
Я не хочу твоих объятий
Я просто хочу вернуться во времена, когда деньги не заставляли тебя двигаться
Безграничный в наших руках
Не парься, просто пойми
Мы слишком круты, чтобы признать это
Все, что у нас есть, это интернет
Безграничный в наших руках
Не парься, просто пойми
Мы слишком круты, чтобы признать это
Все, что у нас есть, это интернет
Бояться – это нормально
Чувствую себя застрявшим, невезучим, хорошо
Ты единственный отличный побег
Должен позволить вам совершать ошибки
Хотя это причиняет мне боль
Это урок, который вы не забудете
Если бы у меня было это по-своему
Я надеюсь, что однажды ты сможешь сказать
Безграничный в наших руках
Не парься, просто пойми
Мы слишком круты, чтобы признать это
Все, что у нас есть, это интернет
Безграничный в наших руках
Не парься, просто пойми
Мы слишком круты, чтобы признать это
Все, что у нас есть, это интернет
Если я скажу нет
Это не лучше, никогда не обожаю тебя
я не в шоке
Слишком много людей контролируют
В погоне за неприятностями
Веду к ночам, над которыми я выше
Вы не выживете
Мне нужно, чтобы ты был трезв
Безграничный в наших руках
Не парься, просто пойми
Мы слишком круты, чтобы признать это
Все, что у нас есть, это интернет
Безграничный в наших руках
Не парься, просто пойми
Мы слишком круты, чтобы признать это
Все, что у нас есть, это интернет